[新聞]韓版《高年級實習生》9月上映！崔岷植變銀髮新人、韓韶禧化身 CEO 見履歷秒傻眼

看板KoreaDrama (韓劇)作者XDGEE (XDGEE)時間14小時前 (2026/08/09 21:47)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

韓版《高年級實習生》9月上映！崔岷植變銀髮新人、韓韶禧化身 CEO 見履歷秒傻眼由崔岷植、韓韶禧主演的韓國版《高年級實習生》瞄準中秋檔期，宣布將於 9 月 16 日在韓國上映，並同步公開首張海報與首支預告。該片翻拍自 2015 年席捲全球、由勞勃狄尼洛與安海瑟薇主演的同名好萊塢電影。《高年級實習生》描述創業僅 3 年、迅速崛起成為時尚圈黑馬的年輕 CEO 善宇（韓韶禧飾），迎來一位擁有 37 年職場資歷的銀髮實習生基浩（崔岷植飾）。兩人跨越年齡與職級，在新創公司展開一段笑中帶淚的職場故事。 https://youtu.be/1T2m07PfqFY?si=09moRYwfBZi1l7Jg

「影帝」崔岷植首度挑戰銀髮實習生角色，韓韶禧則一改過往形象，飾演凡事以工作為重的年輕 CEO。導演則由曾執導《後來的我們》的金度英掌鏡，將原作重新詮釋成符合韓國職場文化與觀眾情感的版本，打造全新的辦公室群戲。 https://images.luvkpop.com/uploads/2026/08/20260804085250212.jpg

公開的首張海報中，崔岷植與韓韶禧並肩走在上班路上，兩人雖然世代、身分截然不同，卻散發截然不同的魅力。崔岷植臉上帶著再次踏入職場的期待與從容，韓韶禧則展現創業 CEO 的自信神情，搭配「今天開始上班」的標語，也讓不少上班族產生共鳴。 https://images.luvkpop.com/uploads/2026/08/20260804085114701.jpg

同步公開的首支預告，則以基浩久違重返職場展開序幕。面試時被問到自己的優點與缺點，他幽默回答：「優點是經驗很多，缺點是年紀也很多」。成功錄取時尚新創公司實習生後，他穿著筆挺西裝報到，還把奶油麵包、韓式傳統點心、保溫瓶、桌鐘、筆袋甚至墨水整齊擺滿桌面，展現充滿年代感的職場習慣。 https://images.luvkpop.com/uploads/2026/08/20260804084951315.jpg

然而面對年輕員工，這位資深職場人也不得不學習新文化，不僅搜尋「如何與 MZ 世代共事」，還認真查詢流行新造詞「感覺全沒了（意指跟不上流行、品味落伍）」的意思。身經百戰卻成了公司裡最資淺的新進實習生，強烈反差也成為電影的一大看點。 https://images.luvkpop.com/uploads/2026/08/20260804085034835.jpg

另一邊，韓韶禧飾演的 CEO 善宇，在看到秘書遞來的履歷照後，忍不住驚呼：「這位可怕的人是誰？」還坦言自己「跟這世上所有大人都處不好」，對突然被安排一位銀髮實習生到自己身邊感到相當不自在。相反地，基浩則恭敬地自我介紹：「我是新進實習生金基浩」。兩人從初次見面開始便火花四射，也讓觀眾更加期待這對跨世代搭檔將擦出什麼樣的化學反應。 https://luvkpop.com/news/movie/74904/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.196.209.1 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1786283268.A.B99.html