[心得][福山雅治] KISSして by KOH+ (柴崎幸)
哈哈 最近我看了日劇 - 偵探伽利略, 主角是福山雅治和柴崎幸
故事主要就是積極的新人美女刑警內海薰,
求助天才物理學者湯川學 (帝都大學物理系副教授)
去破解許多難以解釋的凶殺案件的偵探故事
湯川的個性中有著不通人情, 用理性學理去觀察解釋一切事物的特點,
所以人稱怪人伽利略
這首 KISSして 就是片尾曲, 輕鬆又富有特色的前奏一播放出來
瞬間洗滌了一整集沉重懸疑的心情,
而歌詞也很有趣, 呼應日劇在兩人之間多添加的一點情愫
天才物理學者和女刑警, 似乎都帶有一點專業性質的隔閡感
當兩人發現彼此互補的地方, 一拍即合的時候, 應該就會像歌詞裡寫的一樣吧
KISS吧!
KISSして 主唱:KOH+(コープラス(柴崎幸))詞曲:福山雅治
KISS吧! http://0rz.tw/144SN
だから「ボク」がわかんない 泣きたくって 楽しくって
幸せの答え導き出す 方程式 探索中
因此「我」不知道 想要哭泣還是想要快樂?
引導出幸福的答案 方程式還在探索中
恋のチカラここにある
笑えない泣けない夜も味方でいるから
ねぇ もう ぜんぶぜんぶあげるから
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を
はだかのくちびる KISSして!
愛情的力量在這裡
笑不出來也哭不出來的夜晚需要有個伴
喂 已經 全部全部揭露
從沒讓任何人看過的「珍藏的我」
赤裸的嘴唇 KISS吧!
全人類の疑問符 苦しくって気持ちいい?
(出逢えたその理由は?) 恋愛力学 今日も格闘中
全人類的疑問號 是痛苦還是感覺很好?
(相遇的理由是什麼呢? ) 戀愛的力學 今天也在格鬥中
こんなボクを笑うかな
でもこの人生の難問解いてみせるよ
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ 守るから
誰にも見せなかった「まっすぐなキミ」を
こんなに捧げる はだかのくちびる KISSして
會嘲笑這樣的我嗎?
但是 這個人生的難題 把它解開吧
喂 已經 全部全部守護
沒讓任何人看過的「直率的你」
如此的奉獻 赤裸的嘴唇 KISS吧!
(生まれたその意味は?) ハートの宇宙いまも拡大中
(誕生的意義是什麼呢?) 心的宇宙現在正在擴大中
--
歌詞討論板 在主選單按 s 輸入 LyricsStudy就可以進去了
視聽劇場 → Music_World → Music_Comm → LyricsStudy
在我的最愛選單裡 按 a 輸入 LyricsStudy, 就可以加到我的最愛了唷 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.174.222
推
10/20 11:33, , 1F
10/20 11:33, 1F
LyricsStudy 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章