Re: [問題] 楊丞琳-帶我走(內附青峰版本歌詞喲！)

看板LyricsStudy作者t8807008 (泡打粉是蘇打粉嗎？)時間14年前 (2009/08/02 17:44)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

這首歌是青峰的作品喲！最近意外發現很妙的一件事通常青峰在寫詞曲給藝人後，都會在近期避免唱同首歌曲而在2008年寫這首歌給丞琳後只有在近期唱過兩次(就我所聽到的咧！) 一次是在娛樂百分百節目中一次是在華山藝文特區--SPORT b.演唱會中唱過但仔細一聽其實丞琳版和青峰版是不一樣的耶！.....(有人注意到嗎？) 丞琳唱的版本中，歌詞所表現的是那種為愛不顧一切的去追尋，從孤獨的過往到現今勇於追求，所表現出來的第一人稱修詞！充滿對未來不顧一切去追尋的勇氣！所表現的是一段感情的不顧一切！ "像土壤抓緊花的迷惑"-->土壤是自已的代稱，而花則是帶來希望的對方！ (想緊緊抓住得到的幸福但內心卻帶著一絲迷惑！) 而青峰唱的版本則是像一段感情失去之後的失落無依感！但厲害的點則在於，歌詞本身並沒用作大幅度的修改，只是句子的相互對調再加上人稱的互換，整個呈現出來的就變成悲傷的歌曲！ "像土壤離開花的迷惑"一樣土壤是自已的代稱，花則是帶走一切希望的對方！ (只是動詞的改變再加上主詞的對調，整個氣氛就完全不同了！) =====帶我走======(楊丞琳) 詞/曲：吳青峰 (括號內是青峰唱的版本喔！) 每次我總　一個人走　交叉路口　自己生活 (每次你總說帶我走某個角落　就你和我) 這次你卻　說帶我走　某個角落　就你和我 (這次你卻說要我走交叉路口各自生活) 像土壤抓緊花的迷惑　像天空纏綿雨的洶湧 (像土壤離開花的迷惑像天空遺棄雨的洶湧) 在你的身後　計算的步伐每個背影每個場景　都有發過的夢帶我走　到遙遠的以後帶走我　一個人自轉的寂寞帶我走　就算我的愛　你的自由　都將成為泡沫我不怕　帶我走 (喔～～　帶我走) 每次我總　獨自遠走　保持緘默　不皺眉頭 (每次我總說一起走彼此溫柔　從此以後) 這次你卻　說一起走　彼此溫柔　從此以後 (這次我卻獨自遠走保持沈默　不皺眉頭) 像土壤抓緊花的迷惑　像天空纏綿雨的洶湧 (像土壤離開花的迷惑像天空遺棄雨的洶湧) 在你的身後　計算的步伐每個背影每個場景　都有發過的夢帶我走　到遙遠的以後帶走我　一個人自轉的寂寞帶我走　就算我的愛　你的自由　都將成為泡沫我不怕　帶我走白馬溜過漆黑盡頭　潮汐襲來浪花顫動凝在海岸結成了墨　哦～薔薇朝向草原氣球　郵差傳來一地彩虹 (薔薇刺穿草原氣球郵差抖落一地冷漠) 刻在心中拍打著脈搏帶我走　到遙遠的以後帶走我　一個人自轉的寂寞帶我走就算我的愛你的自由都將成為泡沫我不怕帶我走帶我走就算我的愛你的自由都將成為泡沫帶我走～修正參考8/15金山狂fun音樂節內容 (http://www.youtube.com/watch?v=IkeFdv0IWrA)

-- 泡打粉蘇打粉傻傻分不清楚 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.11.135 ※ 編輯: t8807008 來自: 220.132.11.135 (08/02 18:50) ※ 編輯: t8807008 來自: 220.132.11.135 (08/02 18:50)