Re: [問題] 想請問這部日本電影是否有中文字幕?

看板Video作者nanpyn (Apple)時間8年前 (2017/12/15 20:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kiom (給我勇氣)》之銘言： : 標題: [問題] 想請問這部日本電影是否有中文字幕? : 時間: Sun Dec 10 11:01:11 2017 : 小弟突然想回味之前看得電影 ROOKIES-卒業 : : : 搜尋一下發現似乎沒有台版的有臺版啊！但沒有藍光（BD=Blu-ray），只有DVD。菜鳥總動員：畢業決戰～不良學園終極電影版網購網頁上還有，但不知有無存貨可買，若買不到還可到出租店或圖書館找找看。另外，若想買日片，除了日本原版或臺灣正版，還可找有無香港正版，港臺DVD區碼相同，日本是不同區當然不會做中字。但請注意華語區各地（陸區碼不同；星馬港澳臺區碼相同）的中文譯名會有差異，請查明後再找。 : : 後來找到日本亞馬遜有日版的BD : https://www.amazon.co.jp/ROOKIES-%E5%8D%92%E6%A5%AD-Blu-ray-%E4%BD%90%E8%97%A4%E9%9A%86%E5%A4%AA/dp/B002NJ9UWA/ref=pd_cp_74_4?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=SF121A3EDQ7Z214H4M86 : : 主要就是想找畫質高的 : 問題是不確定這個版本裡 : 有沒有中文字幕 : 請知道的大大跟我說 : 感謝~ : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.140.112 : ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Video/M.1512874878.A.BAB.html : 推 Minazuki: 沒有 12/10 11:05 : 推 akiehls: 沒有>< (我當年也有買日版dvd，現在已變成時代眼淚QQ) 12/15 08:46 : → nanpyn: 可找找有無港版的，港臺同區，日本為異區當然不會做中字。 12/15 20:09 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.153.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Video/M.1513340199.A.732.html ※ 編輯: nanpyn (218.35.153.129), 12/15/2017 20:21:09