[新聞] 本土劇多台語 難跨海外
看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者guitargod (...)時間20年前 (2006/01/11 20:27)推噓5(5推 0噓 1→)留言6則, 6人參與討論串1/8 (看更多)
本土劇多台語 難跨海外
記者粘嫦鈺／台北報導
韓劇橫掃全亞洲，台灣自製本土劇市場萎縮，題材千篇一律，台灣觀眾唾罵，海外市場走
不出去，大部分資深藝人都沒工作。昨天演藝工會和演藝協會兩位理事長楊光友、余天在
工會尾牙上見面，兩人直言：「我們五分之三會員失業中。」
楊光友表示：「台灣本土劇多年來只拍一種題材，就是講閩南語、在棚內作業，擅長戲碼
是吵架鬥嘴。我們以前不是這樣拍戲的，出外景，上山下海，劇本那一次不是早早收到，
背得滾瓜爛熟才到場錄影，那像現在拍戲到了現場還在等劇本，自製劇全都講閩南語，內
容你抄我我抄你，一點意思都沒有。」
他說，工會一千六百位會員，目前只有一千位繳會費，其中有六百人待業中。不會講閩南
語的，除了到大陸工作，只有轉業，他強調：「能開計程車就開，不行的話就賣麵去，要
不然就當購物專家，很慘啦。」
余天也坦言：「政府要限制黃金時段播外來劇，本意不錯，但有要完整配套措施，以前是
我們的劇外銷，現在時不我予，很多觀眾不看台灣自己的八點檔很久了。未來要把觀眾找
回來，也要把好演員找回來，需要完整的計畫，經費更是不可或缺。」
【2006/01/11 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.207.38
推
01/11 20:29, , 1F
01/11 20:29, 1F
推
01/11 21:23, , 2F
01/11 21:23, 2F
推
01/12 08:53, , 3F
01/12 08:53, 3F
推
01/15 17:13, , 4F
01/15 17:13, 4F
推
01/16 10:20, , 5F
01/16 10:20, 5F
→
01/23 22:10, , 6F
01/23 22:10, 6F
討論串 (同標題文章)
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章