討論串文茜世界週報
共 7 篇文章
內容預覽:
這可能是世界觀的認知不同，進而導致語言理解的問題：. 對某些左派或激進派（反美帝）而言，. 「叛軍」，「暴力」這些都算是正面的語詞. 因此，對於反美帝立場的人而言，. 「恐」隨公投結束....的「恐」因此既可指恐怖手段，. 也可以指「恐怕」（不希望的意含）. 語言意義也會隨時代改變，1950-60年
(還有9個字)
內容預覽:
但這是不正確的華文用法。. 首先，如果是解為恐怖活動，那麼叛軍暴力事件. 此一名詞將無從附麗，成為一個未完成不知所云的句子。. 因為前句無從成為條件子句，或主要句，. 後句則有名詞、有動詞，是獨立自成一格的語句。. 再者，若是想解為恐怕，那麼原句雖在華文語法正確成句，. 卻在語意上呈現自相矛盾的現象
(還有284個字)