[新聞]終結者導演:我不要再和Cameron共事了

看板movie (電影)作者 (Kyle Korver)時間6年前 (2019/11/23 13:57), 6年前編輯推噓32(34251)
留言87則, 30人參與, 6年前最新討論串1/1
新聞網址: https://tinyurl.com/rdmu6aa Terminator: Dark Fate Director Says He Won’t Work with James Cameron Again 魔鬼終結者黑暗命運導演說他不想再跟柯麥隆共事了 “Even though Jim is a producer and [Skydance’s] David Ellison is a producer and they technically have final cut and ultimate power, my name is still on it as director,” Miller told KCRW’s The Business. “Even if I’m going to lose the fight … I still feel this obligation to fight because that is what the director is supposed to do. Fight for the movie.” "雖然Jim和David是製片,他們技術上負責了剪片,但導演卻還是掛我的名字"Miller說: "即使我會輸掉這場戰爭,但我仍然有義務去對抗他們,因為這是一個導演該做的,為了 這個電影" Miller was admittedly unsure how Cameron was going to react to his director’ s cut, but after a screening, “The lights come up, and there was a lot of stuff that I had cut that Jim thought was important and scenes we'd shot that we'd had disagreements on,” Miller said. “But the lights come up and Jim says ‘we’ve got a movie.’” Miller承認他不知道柯麥隆對於他導演版的想法,但在放映後,"燈亮了,裡面有很多 我原本剪掉但Jim認為很重要的畫面,以及我們沒有共識的畫面"Miller說:"但是燈亮 了,Jim說:我們已經得到了一部電影" According to the director, most of their disagreements revolved around small lines Miller said were “poetic and beautiful.” Cameron vetoed them. 根據導演,他們大部分的不一致來自於一小段故事線,Miller 說這段故事很美很有詩意 ,但是柯麥隆卻否絕了它們。 “I would fight for that line, because it was important to me. But does the audience really care? Probably not,” Miller said. “As far as donnybrooks go, it’s not that big of a deal.” "我想要爭取那個故事線,因為他對我很重要,但觀眾可能不會在意"Miller,"只要 故事能夠走下去,這也沒這麼重要" Miller and Cameron had larger disagreements about Legion — an updated Skynet — and its role in the future: Cameron preferred a future where humanity was victorious, and Miller preferred the opposite. Miller和Cameron最大的不合在Legion,更新版的天網,以及天網在未來的角色。 柯麥隆喜歡人類獲勝的未來,Miller喜歡相反的情況。 “[I suggested] Legion is so powerful, the only way to beat it is going back in time and strangle it in the crib,” the director said. “Jim says, ‘What’ s dramatic about the humans losing?’ And I say, ‘Well, what’s dramatic about the humans winning and they just need to keep on winning?’ I like a last stand. It’s not his thing.” "我建議說Legion太強大了,唯一獲勝的方式是回到過去把它從初始殺掉"導演說:" Jim 說:人類輸的話有什麼特別的? 我說:那人類贏了而且還要一直贏有什麼特別 的?我喜歡人類最後一個希望,但他不要" Asked if he would ever again work with Cameron, Miller said he wouldn’t, wanting to maintain control over his directorial projects. 被問到是否要再和Cameron共事,Miller說他不要,他想要在他導的電影有主導權。 “I can say no, but it has nothing to do with whatever trauma I have from the experience. It’s more that I just don't want to be in a situation again where I don’t have the control to do what I think is right,” he said. “I just got an email last week from Jim, who said, ‘I know we clashed a little bit. I put it all down to two strong, creative people with differences of opinion and I think it made the movie better. I’ll be back in L.A. in December. Let’s go get a beer.’” 心得: 說真的這個導演的故事真的不錯,類似復仇者聯盟的結局。 畢竟人類一直贏有啥好看的 結果Cameron才是真導演,當他的導演真慘~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 131.215.107.226 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1574488621.A.590.html ※ 編輯: kyle5241 (131.215.107.226 美國), 11/23/2019 13:57:46

11/23 13:59, 6年前 , 1F
復仇者聯盟3 不就輸到脫褲
11/23 13:59, 1F

11/23 14:04, 6年前 , 2F
復三脫褲可以,是因為大家知道四會把褲子穿回來
11/23 14:04, 2F

11/23 14:05, 6年前 , 3F
但這個人類會輸的吃書就是會被觀眾罵的點啊。
11/23 14:05, 3F

11/23 14:05, 6年前 , 4F
那終結者不也一樣 你可能讓人類一直輸嗎?
11/23 14:05, 4F

11/23 14:05, 6年前 , 5F
輸到最後直接拍駭客任務?
11/23 14:05, 5F

11/23 14:06, 6年前 , 6F
人家賣座導演 你什麼咖
11/23 14:06, 6F

11/23 14:06, 6年前 , 7F
而且卡麥隆之前新聞似乎也不是很爽,有說這集不是
11/23 14:06, 7F

11/23 14:07, 6年前 , 8F
屬於他要的終結者系列。
11/23 14:07, 8F

11/23 14:07, 6年前 , 9F
last sand不是說導演的立場,而是故事中人類面臨
11/23 14:07, 9F

11/23 14:07, 6年前 , 10F
窮途末路
11/23 14:07, 10F

11/23 14:07, 6年前 , 11F
之前好像卡麥隆說過這次阿諾會是人類,會解釋為何
11/23 14:07, 11F

11/23 14:08, 6年前 , 12F
天網會選擇阿諾的外表作為終結者。說不定這就是被
11/23 14:08, 12F

11/23 14:09, 6年前 , 13F
導演大改掉的一部分劇情。
11/23 14:09, 13F
※ 編輯: kyle5241 (131.215.107.226 美國), 11/23/2019 14:10:25

11/23 14:10, 6年前 , 14F
這...劇情差這麼多,不是早該在討論劇本時就定案?
11/23 14:10, 14F

11/23 14:15, 6年前 , 15F
果然"暴君"外號名不虛傳
11/23 14:15, 15F

11/23 14:17, 6年前 , 16F
都給他講就好了 反正結果不好就說這不是我要的
11/23 14:17, 16F

11/23 14:17, 6年前 , 17F
終結者完成任務後會同情莎拉這鬼設定不知道是誰的鍋
11/23 14:17, 17F

11/23 14:20, 6年前 , 18F
Let’s go get a beer
11/23 14:20, 18F

11/23 14:21, 6年前 , 19F
另外特地找艾德華·福隆回來演,但正片也沒戲份。
11/23 14:21, 19F

11/23 14:28, 6年前 , 20F
...終結者不是完成任務後同情莎拉~是在自己有家庭後
11/23 14:28, 20F

11/23 14:28, 6年前 , 21F
毛這麼多,為什麼自己不親自導?
11/23 14:28, 21F

11/23 14:30, 6年前 , 22F
自己下來導啦,搞成這樣
11/23 14:30, 22F

11/23 14:30, 6年前 , 23F
艾德華跟西恩楊一樣吧...只是要他們的SKIN...
11/23 14:30, 23F

11/23 14:30, 6年前 , 24F
而且都是出來後不到5分鐘領便當...
11/23 14:30, 24F

11/23 14:31, 6年前 , 25F
這次終結者不知道要不要再重開...如果依照卡麥隆當
11/23 14:31, 25F

11/23 14:31, 6年前 , 26F
初計畫要拍三部曲的話~接下來續集恐怕要他親自下場
11/23 14:31, 26F

11/23 14:32, 6年前 , 27F
才能說服電影公司撥出經費來拍....
11/23 14:32, 27F

11/23 14:38, 6年前 , 28F
卡麥隆才有終剪權 幫QQ
11/23 14:38, 28F

11/23 14:40, 6年前 , 29F
這集票房整個爆掉,是最賠的一部
11/23 14:40, 29F

11/23 14:40, 6年前 , 30F
第七集基本上還要再重開機一次
11/23 14:40, 30F

11/23 14:48, 6年前 , 31F
幾乎所有導演都沒有終剪權啊。
11/23 14:48, 31F

11/23 14:53, 6年前 , 32F
Cameron是出名的難搞兼鴨霸啊
11/23 14:53, 32F

11/23 14:55, 6年前 , 33F
這篇意思是說最後的版本就是導演的版本不是嗎?
11/23 14:55, 33F

11/23 14:55, 6年前 , 34F
柯麥隆這麼愛主導又不親自下來導 搞到意見分歧 票
11/23 14:55, 34F

11/23 14:55, 6年前 , 35F
房失敗 不如一開始就別拍
11/23 14:55, 35F

11/23 14:55, 6年前 , 36F
好想知道miller那條小故事線
11/23 14:55, 36F

11/23 14:55, 6年前 , 37F
這篇就是說這片不是柯麥隆主導,他同意導演版本吧
11/23 14:55, 37F

11/23 15:01, 6年前 , 38F
LUB 票房不好才這樣說
11/23 15:01, 38F

11/23 15:35, 6年前 , 39F
出藍光必買想看幕後。126剛好三部曲。
11/23 15:35, 39F

11/23 15:43, 6年前 , 40F
卡麥隆自己不來導也該找個願意當傀儡的
11/23 15:43, 40F

11/23 16:05, 6年前 , 41F
拿別人的ip在瞎搞什麼
11/23 16:05, 41F

11/23 16:20, 6年前 , 42F
真的這麼重視就自己下來導 不想弄又要在後面操控
11/23 16:20, 42F

11/23 16:24, 6年前 , 43F
卡麥隆本來就是壓制型的電影製作人,當年T2應該就
11/23 16:24, 43F

11/23 16:24, 6年前 , 44F
把動畫師都弄到爆肝了XD
11/23 16:24, 44F

11/23 16:25, 6年前 , 45F
卡麥隆自己不下來導毛又這麼多XD不願意做他小弟的
11/23 16:25, 45F

11/23 16:25, 6年前 , 46F
應該都滿痛苦的
11/23 16:25, 46F

11/23 16:40, 6年前 , 47F
美國人對這系列應該沒興趣了 無腦看也沒這麼差
11/23 16:40, 47F

11/23 17:10, 6年前 , 48F
還想跟系列生父切割,沒掛K的名字還會去看的人八成
11/23 17:10, 48F

11/23 17:10, 6年前 , 49F
連現在一半都不到
11/23 17:10, 49F

11/23 18:32, 6年前 , 50F
馬後炮
11/23 18:32, 50F

11/23 18:37, 6年前 , 51F
再重開機一次吧!
11/23 18:37, 51F

11/23 18:58, 6年前 , 52F
其實他意見那麼多真的應該自己下來導的
11/23 18:58, 52F

11/23 19:11, 6年前 , 53F
墊背的概念 票房失利錯別人的 好算自己的 至於是誰.
11/23 19:11, 53F

11/23 19:11, 6年前 , 54F
導演大多都共享有終剪權好嗎,可能上頭的公司會有
11/23 19:11, 54F

11/23 19:12, 6年前 , 55F
成品的時間限制,或是某些太敏感的片段不能放進去
11/23 19:12, 55F

11/23 19:12, 6年前 , 56F
戲院放映版內,但除了這些之外,電影的走向該怎麼
11/23 19:12, 56F

11/23 19:12, 6年前 , 57F
走,角色怎麼發展,這些通常都是導演能決定的,終
11/23 19:12, 57F

11/23 19:12, 6年前 , 58F
剪就是雙方都經過讓步才出來的。可是從這篇看就是
11/23 19:12, 58F

11/23 19:12, 6年前 , 59F
米勒完全沒辦法決定自己的電影該怎麼走啊,Legion在
11/23 19:12, 59F

11/23 19:12, 6年前 , 60F
未來會贏會輸對葛蕾絲這個角色發展以及整體的劇情
11/23 19:12, 60F

11/23 19:12, 6年前 , 61F
有很大的影響,如果以Legion會贏這個方向走的話,代
11/23 19:12, 61F

11/23 19:12, 6年前 , 62F
表葛蕾絲回到過去後整個行為都是要主動出擊的,而
11/23 19:12, 62F

11/23 19:12, 6年前 , 63F
不是像正式電影那樣只能被動,因應Rev-9的行為而反
11/23 19:12, 63F

11/23 19:12, 6年前 , 64F
擊這樣。
11/23 19:12, 64F

11/23 19:23, 6年前 , 65F
想到被送回去的每次都算是去送死 就啊幹幹幹...
11/23 19:23, 65F

11/23 19:28, 6年前 , 66F
這篇哪有說米勒完全無法決定,他說最後自己要的只
11/23 19:28, 66F

11/23 19:28, 6年前 , 67F
有某個小故事線被砍,反而Cameron要的都沒有進去,
11/23 19:28, 67F

11/23 19:28, 6年前 , 68F
但是最後Cameron還是點頭啊。他說不要共事,是說不
11/23 19:28, 68F

11/23 19:29, 6年前 , 69F
想再那麼累什麼都要爭,但是他爭的都有爭到啊
11/23 19:29, 69F

11/23 19:30, 6年前 , 70F
這篇就是在說,現在看到的電影,就是Miller自己要的
11/23 19:30, 70F

11/23 19:33, 6年前 , 71F
這篇沒翻到的,還有Miller說他還不解為什麼票房失利
11/23 19:33, 71F

11/23 19:33, 6年前 , 72F
但是他為這部電影感到自豪
11/23 19:33, 72F

11/23 19:34, 6年前 , 73F
完完全全就是他自己要的電影,不是Cameron逼他改的
11/23 19:34, 73F

11/23 19:44, 6年前 , 74F
我覺得不如舊版天網聯合主角群幹掉新版魔鬼軍團
11/23 19:44, 74F

11/23 20:00, 6年前 , 75F
米勒當然要這樣說啊,電影還在上映,可是從這個訪
11/23 20:00, 75F

11/23 20:00, 6年前 , 76F
談跟電影呈現出來的畫面,就可以看出整個電影就是
11/23 20:00, 76F

11/23 20:00, 6年前 , 77F
朝著卡麥隆想要的方向前進,最明顯的就是這個新未
11/23 20:00, 77F

11/23 20:00, 6年前 , 78F
來人類還是勝利了。米勒看起來就是只能從卡麥隆沒
11/23 20:00, 78F

11/23 20:00, 6年前 , 79F
有阻止的方向發展。
11/23 20:00, 79F

11/23 22:49, 6年前 , 80F
一般來說是製片有最終決定權,通常會有導演版給製片
11/23 22:49, 80F

11/23 22:50, 6年前 , 81F
製片同意就只有導演版,不同意就製片另剪而已經確定
11/23 22:50, 81F

11/23 22:51, 6年前 , 82F
有發行公司的最終決定權在發行公司高層手上,但這部
11/23 22:51, 82F

11/23 22:52, 6年前 , 83F
因為製片大咖所以給卡麥隆決定,所以成品好壞是他背
11/23 22:52, 83F

11/23 22:54, 6年前 , 84F
除非導演版剪完已經預算耗盡沒錢補拍跟修改但老實說
11/23 22:54, 84F

11/23 22:54, 6年前 , 85F
卡麥隆是出了名毛很多的人,要就自己導,結果自己忙
11/23 22:54, 85F

11/23 22:55, 6年前 , 86F
阿凡達沒空兼顧丟給別人又要干預又嫌不好,都他的鍋
11/23 22:55, 86F

12/02 13:24, 6年前 , 87F
反正終結者沒戲了
12/02 13:24, 87F
文章代碼(AID): #1TsCejMG (movie)
文章代碼(AID): #1TsCejMG (movie)