Re: [討論] 關於《東成西就》重映刪減一事（重發）已刪文

看板movie (電影)作者ArkingChen (媽祖媽祖恁祖媽咧入夢來)時間5年前 (2020/06/27 01:20)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《ArkingChen (媽祖媽祖恁祖媽咧入夢來)》之銘言： : 相信大家看完從影院出來後，多少會因為這樣留有遺憾，也會不解為什麼要把這些同樣經 : 典爆笑的橋段給刪除。片商當然也聽到了各位的心聲，向澤東電影詢問之後，得到的答案 : 是： : 「當時要將《射鵰英雄傳之東成西就》給重製數位化時，就發現過去所保存的35mm底片已 : 有損毀，考量之下只得放棄部分片段。」關於這次《東成西就》重映部分片段的缺失，想要再補充一點資訊。可以參考這則新聞：老電影修復職人與他們的大玩具 https://www.thenewslens.com/article/28734 目前大部分數位修復的電影，都必須保存最初完成的母片，這樣可以確保數位修復的品質。發到各個電影院的底片拷貝，畫質跟母片差非常多（市面上流通的DVD就更不用說了）。如果在母片有毀損的情形下，想試圖拿拷貝來補，那母片的畫質就要降到跟拷貝一樣，可是這樣做就失去數位修復的原意。再不然就是得花費許多人力跟時間，想辦法將拷貝的畫質盡量修得跟原片相近，但就要考慮一下值不值得砸大錢去搞如此浩大的工程。當初王家衛導演要重新修復《東邪西毒》時，就是從全世界去蒐集電影院保存的拷貝，加上當年硬體技術沒有現在先進，又是在天氣惡劣、溫度起伏劇烈的沙漠拍攝，原本拍攝出來的畫面，粒子就已經偏粗了。後來的《東邪西毒：終極版》，就算運用現今的修復科技，呈現出來的效果仍然有限，只得乾脆將這樣的缺憾當作一種風格。了解電影數位修復技術有其門檻後，覺得澤東還願意拿《東成西就》重製高畫質版，還滿佛心的。《射鵰英雄傳之東成西就》全真三子－駱遜文先生專訪 https://reurl.cc/L3r1Ze -- 塵世間一介迷途小書僮，兼領分靈金城武。《非普通三國：寫給年輕人看的三國史》青春無敵天下大吉 http://www.books.com.tw/products/0010718081 Somebody Sue／普通人 https://www.facebook.com/SomebodySue -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.35.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1593192054.A.D40.html

推

butmyass

06/27 09:20, 5年前 , 1^F

06/27 09:20, 1^F

推

MrHeat

06/27 09:59, 5年前 , 2^F

06/27 09:59, 2^F

推

Minazuki

06/27 13:20, 5年前 , 3^F

06/27 13:20, 3^F

舊日重現》白恐經典《超級大國民》修復一波三折　數位修復過程大揭密 https://www.storm.mg/article/2511335 依照過去台港對於底片保存的不重視，就算有其他拷貝也很不妙。《東邪西毒》除了台港，在日、韓、美、法都有上映，《東成西就》當年應該是沒有在歐美國家上映，拷貝數相比之下還沒《東邪西毒》多。 ※ 編輯: ArkingChen (1.171.72.23 臺灣), 06/27/2020 14:08:17