Re: [討論] 懷疑媽的多重宇宙業配很大
有點同意你講的吃頻率這說法!
(業配是不敢說有沒有!)
這部在我老婆說想去看奇異博士2時…
我本來還想推薦看這部咧!
(當時,這邊狂推此片,而且那時候也快下檔了!)
現在想想,還好沒強迫我老婆看這部!
一、光翻譯問題,我就冷一半了!
超譯事件是後來才在電影版這邊炸鍋!
看了一下,發現這樣的翻譯方式…
我完全不能接受!
所以,還好沒去看!
二、之前也是參考板上的狂推和評價…
帶我老婆和小姨子去看星際效應和美國狙擊手!
(對!我知道這兩部評價都超優的~)
結果,看完以後…
我被唸了好一陣子…
還好,她們對電影這種東西就抱著純休閒娛樂的態度!
所以,現在應該也早就不知道她們到底看了什麼悶到爆的電影了!
不過,偶爾還是會有機會被她們提出來講:
之前我推薦的那部叫什麼的,有夠悶!
以後還是要注意一下…
大家狂推的電影是不是吃頻率的?
是說…反正帶去看爽片就對了XD
(連猛毒2這種爛到不行的片,我老婆都說還不錯看!)
看奇異博士2,我碎念好多地方不合理!
我老婆倒是看得很爽!
我還被碎念了!
至於…
你問我星際效應和美國狙擊手好不好看?
我只能說……
真的很吃頻率啊啊啊啊~
※ 引述《ufoking (幽浮王)》之銘言:
: 首先注意到這部電影
: 因為網路聲勢很大
: 短時間內很多影評人kol給予很多觀後感
: 而且評價超級高
: 並註明非反串
: 好意思打史上最好看的電影這種標題!?!?
: 帶朋友興沖沖去看了這部的感想
: ...
: ...
: 媽的
: 這種吃頻率的電影要說啊!!!
: 不可否認
: 這部片有想要傳達的意涵
: 面對長輩關係處理的矛盾心境也有感
: 還有其他層面的意涵
: 可以深層的探究
: 這些這些我都可以了解!
: 不過!
: 不可否認這部電影超級吃頻率的吧...
: 起碼我大概可以猜的出
: 有超過一半以上的人走出電影院會想
: “媽的 我剛剛到底看了什麼...”
: 電影本來就應該雅俗共賞
: 甚至定位取向偏俗的部分
: 一群人一昧的捧感覺超無言吧
: 感覺好像就小圈圈
: 你看不懂是你層次不夠
: 你看不懂是你沒看懂
: 就有如評價2極的餐廳或料理
: 愛的人愛到入骨
: 討厭的人就有如看到鬼
: 身為職業的影評 有自己的偏愛可以理解
: 起碼要提醒這部是有爭議的電影吧?
: 這部起碼一半以上的人會不喜歡吧
: 看板上負雷就知道
: 有點無言
: 電影行銷做的不錯 應該說是好過電影本身了
: 以密集層度來說我都懷疑業配行銷做太好了
: 以後網路推薦什麼電影
: 我都要對評價打折了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.19.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1653174470.A.B36.html
推
05/22 09:57,
1年前
, 1F
05/22 09:57, 1F
→
05/22 09:57,
1年前
, 2F
05/22 09:57, 2F
推
05/22 09:59,
1年前
, 3F
05/22 09:59, 3F
→
05/22 10:00,
1年前
, 4F
05/22 10:00, 4F
→
05/22 10:00,
1年前
, 5F
05/22 10:00, 5F
→
05/22 10:01,
1年前
, 6F
05/22 10:01, 6F
推
05/22 10:11,
1年前
, 7F
05/22 10:11, 7F
→
05/22 10:12,
1年前
, 8F
05/22 10:12, 8F
→
05/22 10:12,
1年前
, 9F
05/22 10:12, 9F
→
05/22 10:13,
1年前
, 10F
05/22 10:13, 10F
→
05/22 10:28,
1年前
, 11F
05/22 10:28, 11F
推
05/22 11:17,
1年前
, 12F
05/22 11:17, 12F
→
05/22 11:27,
1年前
, 13F
05/22 11:27, 13F
→
05/22 11:28,
1年前
, 14F
05/22 11:28, 14F
→
05/22 11:44,
1年前
, 15F
05/22 11:44, 15F
→
05/22 11:44,
1年前
, 16F
05/22 11:44, 16F
→
05/22 11:57,
1年前
, 17F
05/22 11:57, 17F
噓
05/22 12:03,
1年前
, 18F
05/22 12:03, 18F
推
05/22 12:17,
1年前
, 19F
05/22 12:17, 19F
→
05/22 12:17,
1年前
, 20F
05/22 12:17, 20F
噓
05/22 12:39,
1年前
, 21F
05/22 12:39, 21F
噓
05/22 13:06,
1年前
, 22F
05/22 13:06, 22F
噓
05/22 14:25,
1年前
, 23F
05/22 14:25, 23F
推
05/22 14:34,
1年前
, 24F
05/22 14:34, 24F
→
05/22 14:34,
1年前
, 25F
05/22 14:34, 25F
推
05/22 14:49,
1年前
, 26F
05/22 14:49, 26F
→
05/22 14:49,
1年前
, 27F
05/22 14:49, 27F
推
05/22 15:56,
1年前
, 28F
05/22 15:56, 28F
→
05/22 15:56,
1年前
, 29F
05/22 15:56, 29F
推
05/22 19:40,
1年前
, 30F
05/22 19:40, 30F
討論串 (同標題文章)
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章