Re: [閒聊] 可以講講孤戀花嗎

看板the_L_word (拉子/女女/泛同志影音)作者Todoo3614 (todoo)時間20年前 (2005/04/25 00:43)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串3/6 (看更多)

※ 引述《esasin (just love TB)》之銘言： : 看了第一集， : 因為是錄下來看，又沒那麼多時間， : 所以不但是廣告，連庹宗華出現的很多地方我都快轉:P : 為什麼快轉呢， : 當然大部分的原因是：雲芳和五寶的感情才是重點啊XD : 另一個原因是，不知道戲裡對林三郎設定的年齡是幾歲？ : 留學日本、學成歸國，至少二十出頭， : 又還沒有結婚，應該不到三十、甚至二十五， : 畢竟那年代的人不會這麼晚婚； : 雖然他是不喜歡媽媽安排的婚姻而拖延著。 : 那就要說啦，找庹宗華來演，在年紀上真的已經很勉強了.... : 一個中年的臉，說出一些對於上海繁華的好奇與驚嘆， : 以及對時局動盪的後知後覺， : 編導想表達的應該是一個年輕人涉世未深的樣態； : 可是演員的年紀，和他的演技， : 反而讓我感到那些好奇很容易被錯覺為"沒見過世面"， : 偏偏看起來，林三郎的家境是不錯的。 : 不知是孽子合作愉快還是怎地， : 總之男主角的選角我覺得選得不好... : 而且庹充其量是斯文，還不到音樂家的氣質吧。 : 袁詠儀，我覺得選得挺好，有那風韻， : 也把雲芳這苦旦的苦，藏得夠深，苦不言苦； : 表面上看是最風光的舞小姐(我討厭這個辭，可我笨，想不出別的)， : 實際上看透世事人情，不沾染風塵； : 人看她在紅塵中翻滾，她卻其實自外於紅塵。 : 甚至剛開始對五寶，也維持她本性上與人普遍的距離感。 : 要說唯一遺憾的，當屬咬字了， : 唉...好可惜啊！ : 許多對白如果不是因為她的口音，是非常能加強戲的氣味的。 : 於是我邊看邊想，除了她還有誰適合演雲芳？看了第二集喜歡雲芳跟五寶手牽手的感覺那麼單純的快樂! 雲芳吻了五寶那場戲,我覺得李心潔的表現也很到位 --完全的不知所措,但又默默的接受我想,她只是覺得"阿姐對我那麼好,我不要讓她失望難過"吧... 另外,袁詠儀演的真的不錯眼神很有感覺(這又讓我想到JB,呵呵!!) 每次望向五寶唱歌時的眼神含蓄而又有濃烈的渴望還有忌妒時的神請也都傳遞的很好記得去年有次去中山堂辦事巧遇孤戀花劇組在裡面拍戲(好像是借場地補拍上海的畫面) 本想說走側梯可以避開他們卻沒想到在樓梯上碰見袁詠儀就是一身雲芳的打扮,倚著扶手,眼神沒有焦距卻滿是哀傷... 我看看四周只有她一個人,可能正在蘊釀情緒吧我悄悄的從另一邊離開,不過卻真的被她那一片目光震攝到... 說到口音,我倒覺得袁詠儀的腔調還好可能聽我的香港老闆講話多了吧畢竟劇中也沒交代雲芳是否道地的上海人當時的上海灘應該很多外地人,三教九流的吧! 要是事後配音,在情感的傳遞上應該就沒這麼好了吧! 反而是庹宗華故意壓平舌頭裝出來的台灣腔聽的我說不出來的奇怪!! : 音樂，曹瑞原很喜歡大提琴， : 倒也很適合他戲的風格，我覺得挺搭的。 : 請來陳小霞做音樂，再好不過了。 : 大時代下人生的流離，與人後輕聲的悲嘆，在暗夜一曲中展露無遺。 : 李心潔，雖然剛好有歌唱的底子， : 但是詮釋起那些三零年代的老歌，好像還搭不上百樂門當有的華麗； : 加上尾音的音準抓得不是很好，總覺得差了那麼一些。 : 不過年輕歌手能這樣清唱的，也實屬難得。 : 之後的戲不曉得還有沒有機會聽到她唱歌， : 希望有更令人驚艷的表現。 : 但是因為要找個能唱又能演的嘛，可能大家會覺得我這樣太挑了XD : 若就演戲部分，她來詮釋一個苦命的清純少女， : 沒有心機、又認命， : 相較之下就比男主角有說服力多了。 : 可是她的笑容很現代:P : 第一集的戲，總覺得雲芳-五寶一線走得快了些， : 如果能再多琢墨一些雲芳對五寶那想壓抑、卻又悄悄蔓延的情愫， : 相信會更引人入戲。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.40.218