Re: [求救] 第二季的字幕

看板the_L_word (拉子/女女/泛同志影音)作者ztw ( )時間20年前 (2005/07/11 19:43)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串3/3 (看更多)

http://gf.oya.cc/forumdisplay.php?fid=19&page=2 你若是還有缺的話可以進去看一下有沒有你要的因為分享的人都是分開分享的所以我沒有一個一個找出連結嚕你可以自己找看看若是找不到的話版上很多人在看你可以問一下 ※ 引述《hyrami (一隻慵懶的貓)》之銘言： : ※ 引述《hyrami (一隻慵懶的貓)》之銘言： : : 請大家幫幫忙~~~ : : 我好不容易終於下載完了第二季的影像 : : 但還缺了幾集字幕... : : 1 - 3 & 7 , 共4集 : : 如果有人有左岸發布的 , 繁體中英文合併在一起的字幕 : : 能否幫幫忙給我上述4集的字幕 ? : : 左岸的翻譯品質很好 , 我也想看統一版本的 : : 雖然看網站討論區詳細內容的解說 : : 光看影片也可以大概理解內容 : : 但我想要有完整的字幕可以好好的享用觀看這部影片 : : 所以如果有人有左岸的字幕 : : 不知是否可以好心的把上面那4集的繁體中英文字幕寄給我呢 ? 感激不盡~~~ : : 我的 e-mail : hyrami@yahoo.com.tw : 是說ansa001 回話之後我接話之後就音訊全無了~ : 然後都沒有人理我 (泣) : 左岸字幕 : 目前我只缺 1.2.3.7 : 我手上有的版本是從 eMule 上抓下來的 : 原始檔名和檔案相關資訊如下 : : [拉字至上].The.L.Word.S02E01.HDTV.XviD-TCM.avi : <== 351MB(360,114KB) / 54分56秒 : [拉字至上].The.L.Word.S02E02.HDTV.XviD-TCM.avi : <== 351MB(359,906KB) / 53分08秒 : [拉字至上].The.L.Word.S02E03.HDTV.XviD-TCM.avi : <== 348MB(356,456KB) / 53分32秒 : [拉字至上].The.L.Word.S02E07.HDTV.XviD-TCM.avi : <== 351MB(359,618KB) / 53分07秒 : 如果有人手上的是和我一樣的版本 : 並且有可以搭配的中/英/中英合併字幕的話 : 拜託請給我~~~ >///< : 我想好好的完整的享受觀看第二季這幾集阿~~~~ : 拜託 send 字幕的壓縮檔給我 : 或者 MSN 我也好ㄚ~~~ MSN : hyrami@msn.com (常常掛網...) -- 分享讓你我都可以享受到資源 http://oya.cc/ 讓我們一同喜愛這一個 bt 之家喜歡他的話別忘了推薦給大家... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.65.253