Re: ourchart interview with marlee matlin
(以下是做夢夢到的...)
第三回合(MM篇)
M:恩,今天有些令人興奮的事情發生,包括了好康的消息,我將為你們介紹一個可愛的美眉,
雖然我也還不太認識她,不過我知道她的名子.她叫做Clementine Ford,是個可愛的美眉
也是the L word的新演員.我們很高興她能跟我一起進行這個訪問,至少我很高興.反正不
管怎樣…
C:嗨…
M:…接著,我不知道她將要問我些什麼,但是我告訴她不可以問我私人的問題,此外,我們
看情況會如何..
C:好,第一個問題…(被打斷)
M:我覺得這樣好像在玩聯誼遊戲!
C:我懂你的意思.這是偽聯誼候選人一號的問題!你對其他演員的第一印象?
M:她們全都是狠角色.整個很錶!我是指我以為不能好好工作,因為我知道她們不會跟我講
話,她們不會跟我打招呼!事實上情況完全相反.她們,全部的演員,令人難以置信的好.每個
都可以很自我,然而她們也可以很團結.美麗的女人們!非常有天賦的女人們!而且我實在很
期待每天的工作,我知道因為有她們我一整天都會心情很好.
C: Jodi是一個很受重視而且前衛的藝術家.你怎麼準備去扮演這個角色的?如果你事前有
做功課,有沒有哪位特別的藝術家帶給你靈感呢?
M:在Jodi這個角色的藝術部份上我的確有獲得靈感,是從我孩子們的美勞作業中獲得的,如
果那樣可以算是的話?他們全都小於11歲而且他們全都是來真的,不.這當然不是真的,開各
玩笑嘛.我沒有做任何藝術的研究,但是我有跟製作人聊過.然後我有特別跟IC聊過,IC是執
行製作,兼導演,兼編劇,兼兩個孩子的媽,同時也是個好朋友.然後我們聊到關於Jodi的藝
術工作的細節,關於她的個性,關於Jodi Learner的藝術-在許多方面表現都很亮眼.
C:所以…妳跟JB和LH同為人母,孩子們都還小,這有沒有讓妳們在其他演員之外更有分享的
話題? (你有跟Jennifer和Laural兩位演員分享媽媽經嗎?)
M:這很好玩歐.因為我是四個小孩的媽媽,JB和LH各自都只有一個小孩-這樣仍舊夠多事要
忙的了.我可不敢小看她們(身為媽媽們)要做的事.但是我很愛看著她們,經歷這一切,談著
學校的事情,就是(小孩)上幼稚園,小孩的成長變化和教她們上廁所—就那些事,第一句學
會說的是什麼,個性的轉變,然後她們變的更獨立.這時我想起我小孩們.他們看著我就好像
,不管怎樣,我是那種萬能老媽.然後我為他們解決任何疑難雜症.當個媽媽界的萬事通感覺
真不錯.但有的時候我也會遇到瓶頸.雖然同樣身為媽媽,但我們有不同的生活而且教養小
孩的方式也不同,而且我們都想知道該怎麼辦.所以,很高興可以跟有小孩的演員一起工作.
身為人母,所以我們可以彼此分享(育兒經).更多時候她們會對我無法在家陪我的小孩表示
同情,我也同樣會這麼做.
C:很多粉絲表示,妳和JB在參與這個劇集演出前就是很久的朋友,這真是超可愛的.妳們的
交情會讓妳在劇中跟Bette演一對愛侶更容易還是更困難?
M:當然是更容易,因為我們有超過20年的交情.起初,我必須這麼說,我擔心這會怎麼影響到
我們的友誼,因為我們彼此都是很固執的傢伙—而且我熱愛(拍戲)工作—我們都熱愛(拍戲
)工作.好多次我們可能為了一些事情上的看法而硬碰硬.但事實上很輕鬆,迷人的是,作為
演員的我從JB身上學到了很多.然後當我們一起拍愛愛的戲份,我們都很愉快,事實上我們
........沒有壓力,至少對我來說沒有壓力--我是說對我來說,就我的觀點覺得--試著看起
來美美的,仔細確認我可以演出到位,然後開拍前會刷牙,你知道的.這就是我和一個男演員
演出親密鏡頭的準備工作.這完全不一樣呢!和JB演親密戲我更能放鬆.我信任她—我覺得
她也信任我.我了解她的個性.我知道她會怎麼演.她知道我會怎麼演.我不需要太多嘴,當
我們開始工作的時候自然就會知道該怎麼做. 我絕對很愛跟她一起工作!我品嚐著我們一
起在鏡頭前(演出)的每一刻.
--
做夢嘛...難免很多是豪洨的.
好心點,有錯跟我說.謝謝.
(我會送你珍藏多年的卡片當小禮物喔XD)
※ 編輯: nery 來自: 218.174.44.46 (11/28 06:27)
推
11/28 13:21, , 1F
11/28 13:21, 1F
推
11/28 21:57, , 2F
11/28 21:57, 2F
→
11/29 00:35, , 3F
11/29 00:35, 3F
推
11/29 20:26, , 4F
11/29 20:26, 4F
推
11/30 01:34, , 5F
11/30 01:34, 5F
推
11/30 07:39, , 6F
11/30 07:39, 6F
推
11/30 17:03, , 7F
11/30 17:03, 7F
→
11/30 23:50, , 8F
11/30 23:50, 8F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
the_L_word 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
14
27