[閒聊] Friends上身
看板wearefriends (Friends 六人行)作者ayacrystal (囧干物女囧)時間17年前 (2008/04/24 22:47)推噓8(8推 0噓 4→)留言12則, 10人參與討論串1/2 (看更多)
首先我真的要說Friends真的是學習英文超級有用的教材(拇指)
在台灣英文就是個大家都學好幾年的第二外語嘛
所以基本的應該都還可以
但因為後來本人有學另一種語言
曾經有段時間英文很像忘光光囧
就是處在那種跟外國人說話
你聽得懂她說啥但你很難用英文回她
一整個就是英文腦切不回來還停在另一個語言囧囧囧
(回答對方的每句話都會自動不是英文囧)
這幾天複習Friends 一整個在英文轟炸
(但是被炸得很開心XD)
才兩三天而已覺得英文都回來了現在切不回另一個語言的腦囧
然後一直被六個人上身...
我覺得我的英文充滿他們的feel(噗)
比如說找不到形容詞的時候(?)
就會
「just like you know...uh hun」(用Phoebe的口氣XD)
或是朋友的MSN暱稱寫...
XX：「世界真是又小又髒。」
（ＸＸ為朋友名字，為了保護當事人不能說>\\\<）
我就把我的改成
Monica：「I know!!」
XD
有人的英文也會這樣嗎...噗...囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.51.24
推
04/24 22:50, , 1F
04/24 22:50, 1F
推
04/24 23:34, , 2F
04/24 23:34, 2F
推
04/24 23:37, , 3F
04/24 23:37, 3F
→
04/24 23:56, , 4F
04/24 23:56, 4F
推
04/25 00:42, , 5F
04/25 00:42, 5F
推
04/25 02:22, , 6F
04/25 02:22, 6F
→
04/25 02:23, , 7F
04/25 02:23, 7F
→
04/25 09:12, , 8F
04/25 09:12, 8F
推
04/25 09:17, , 9F
04/25 09:17, 9F
推
04/25 13:50, , 10F
04/25 13:50, 10F
推
04/28 13:26, , 11F
04/28 13:26, 11F
→
06/10 21:38, , 12F
06/10 21:38, 12F
討論串 (同標題文章)
wearefriends 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章