PTT
影音娛樂區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
wearefriends
]
討論串
[問題] 六人行裡錢德或喬伊稱兄道弟時用的字
共 3 篇文章
排序:
最新先
|
最舊先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 六人行裡錢德或喬伊稱兄道弟時用的字
推噓
2
(2推
0噓 3→
)
留言
5則,0人
參與
,
最新
作者
ShiningRuby
(閃亮紅寶石女王)
時間
19年前
發表
(2006/04/22 03:03)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
bro. man. buddy. 這幾個字是美國男生稱兄道弟慣用的字,. 也適用在女生對男性朋友講話時.. 比方說. Well done, bro!. What's up, man?. Nice to see you,buddy!. 以上的句子在逗點以後的部分,三個字可互換,. 中文翻譯可以說是"老
(還有277個字)
#2
Re: [問題] 六人行裡錢德或喬伊稱兄道弟時用的字
推噓
7
(7推
0噓 2→
)
留言
9則,0人
參與
,
最新
作者
chenmick
(money)
時間
19年前
發表
(2006/04/19 21:48)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
我也來問個單字好了. 意思好像是指什麼東西,事情很爛. 發音聽起來很像"suck". --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 163.15.178.1.
#1
[問題] 六人行裡錢德或喬伊稱兄道弟時用的字
推噓
7
(7推
0噓 3→
)
留言
10則,0人
參與
,
最新
作者
artis
(向妳與我們的戰爭乾杯)
時間
19年前
發表
(2006/04/19 11:51)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
忘記是用Dude, 或者是b開頭的, 看中文字幕感覺起來像是說好兄弟之類的. 意思, 蠻常出現的, 一時忘記到底是用哪個字, 或者根本我弄錯意思了. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 140.113.23.110.
※
編輯:
artis
來自:
140.113.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁