討論串[問題] 一些看不懂的疑惑
共 24 篇文章

推噓6(6推 0噓 0→)留言6則,0人參與, 最新作者phoebehsu (不想想太多)時間18年前 (2007/07/30 10:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天看到第三季其中一集. Rose問大家小時候在玩"happy Days"時都扮演誰. 他說他都扮演"Richie",而Monica則說她常扮演"Joanie". 這時Joey說,難道"egg the Gellers was the cry of your neighborhood?". 翻譯是說:

推噓3(3推 0噓 7→)留言10則,0人參與, 最新作者bluecloudie ( 飛一個~*)時間18年前 (2007/07/26 13:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛好今天看到這一集.... Joey要演出的是從一百年前從義大利移民到美國的天主教徒.... 而他會跟一個猶太籍的女孩兒因為躲雨到穀倉去相擁取暖...然後就會天雷勾動地火.... 此時那女生就會說..."我從來沒看過非猶太籍男生的裸體耶...(羞)". 而當時除了猶太教以外的男生...大多都不會割包
(還有66個字)

推噓4(4推 0噓 4→)留言8則,0人參與, 最新作者larson (哉哉)時間18年前 (2007/07/26 12:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也想請教大家一些問題..... Chandler和Monica結婚之前,Joey曾經有要去爭取一部電影的演出. 然後那部戲之中好像有要演到床戲的部份,而導演要求Joey需要脫. 光衣服檢查,結果Joey跑去找Monica幫忙,用食物做了一大堆狀似. 男性生殖器的東西,結果最後Joey還是穿幫了,鬧
(還有224個字)

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者larson (哉哉)時間18年前 (2007/07/26 10:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
你自己都知道了wind是代表女人的自主權了,怎麼還會不懂呢?. Rachel的原意是:. "你不讓我掌握自主的權利,那我要怎麼成長(或說我怎麼變成真正的女人)?". 可是這句話"How do you expect me to grow if you won't let me blow?". 在Ros
(還有193個字)

推噓5(5推 0噓 1→)留言6則,0人參與, 最新作者anneju (暑假別走!!!)時間18年前 (2007/07/25 23:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
那我也想問一下 在第六季的thanksgiving 就是rachel做甜點做錯的那一集. joey和ross發現食譜兩頁黏在一起 然後joey就很生氣的喊一聲"chandler!!". 這邊的笑點是在哪?. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.166.202