Re: Lost in Translation

看板Brit-pop作者bishi (bishi)時間21年前 (2004/02/17 21:22)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串5/11 (看更多)

※ 引述《Galapogos (blanket skies)》之銘言： : ※ 引述《pulp (Everybody Hurts)》之銘言： : : 整部電影對我來說的Highlight就是MBV那一段。 : : 聽Sometimes的前奏從杜比環繞音響中噴灑出來，配上東京的迷離夜色， : : 當場眼淚也馬上飆出。 : My Viewpoint: : 知道了 My bloody valentine 的 sometimes 會出現在電影裡 : 但是當音樂下來的一瞬間我還是被震懾住了 : 厚重的音牆在戲院裡迴響 : 我第一次聆聽這首歌時很恰巧的 : 如同電影情節一般 : 在玩樂過後的回程路上 : 這樣朦朧朧的vocal 很符合那樣的心情 : 車上馬路上的聲響就像他們的白色噪音曲風一樣 : 聽著這樣的音樂並望著窗外的五光十色 : 讓人寂寞也讓人安心 : 我很喜歡這部電影 : 淡淡的 : 不濫情 : 可是卻道盡所有愛情和語言當中的無奈 : 在一個文化迥異的國家中 : 有受不了的有可笑的有喜歡的 : 更有哪裡都存在的孤獨 : 在失眠造成的失焦下 : 世界仍然被妥協控制著 : 有些事一定得做有些人你一定放不掉 : 準備回到常軌後才會開始懷念那個失控 : 那個偏離世界的邊緣我也很喜歡這部電影兩人同樣因為文化衝擊的無奈和無助下相遇相知而相惜這段微妙而美好的關係也許隨著他們回到歸屬的地方便消失了也許放到美國的任何一個地方就不會存在了抑或是只存在那東方的日本但那真的令人感到美好蘇菲亞柯波拉透過鏡頭讓坐在螢幕前的我完全感同身受於他們的心情而我也很喜愛這個結局用一個真摯的擁抱象徵結束和道別讓我覺得很有感覺的一部片阿 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.119.60 ※ 編輯: bishi 來自: 219.91.119.60 (02/17 21:57)