[心得] 不可逆轉 Irreversível (雷) RTP 葡萄牙兇殺劇 2024

看板EAseries (歐美影集)作者mysmalllamb (我的SM所有羊)時間14小時前 (2026/06/11 00:00)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

本劇 HBO Max線上看連結，可 V去葡萄牙平台以 Safari, Edge & Chrome翻譯欣賞： https://play.hbomax.com/show/8d043d39-1e7e-4a27-bf43-0a8d391068f1 葡萄牙 RTP Play 亦有上架，可 V出去以 Edge 翻譯字幕欣賞： https://www.rtp.pt/play/p13974/irreversivel HBO Max 葡萄牙平台上幾齣葡劇都是精選，今天看到的 Irreversível (2024) 直譯《不可逆轉》就名列 2024 坎城十大影集還拿了當年葡國各大獎項，故事雖是個在歐洲如過江之鯽的海濱小鎮兇殺案、但那緩慢節奏壓抑情緒世道炎涼與天意無情 QQ 從第一分鐘就源源不絕從每個鏡頭自然流露！不過它的劇情一開始雙線並進很晚才漸漸交會，嚴格說來是有一點「冥冥之中」老天有眼的巧合感，而且差案過程中討論議題一變再變 XD 有時真令觀眾好奇它到底想說什麼故事... 不過我看完後覺得一切糾結都關於西方人的「親子執著」，使他們養兒育女頭洗下去已「不可逆轉」。 https://www.oxigenio.fm/wp-content/uploads/2024/10/Irreversivel-2.jpg

心理師查案，看兒福失能 E01 開場就是型男警察主角 Pedro，他們警方在海邊發現少女屍體 QQ 開記者會昭告小鎮令大家心碎！然而隨後「話說從頭」從少女死前兩天的校園生活與小鎮日常談起，在此介紹未來跟著男警搭檔查案的當地社工機構少兒心理師 Julia，由於本案牽涉一堆未成年關係人、須她陪同警察進行每一次約談與偵訊！但本劇以她眼光拍給觀眾看的小鎮日常，就是一堆當代的「家庭失能」與「親子迷惘」大人孩子都焦頭爛額，連她自己也因埋首工作挽救別人的家庭親子、竟冷落自家而致女兒 Margarita半年前自殺！如今回歸工作崗位連自己心理都仍憂鬱徬徨。 https://i.imgur.com/QPRj3uB.jpg

E01 就是三個少兒案件令家長無計可施也令社工忙東忙西，每天擔心一個漏接就將發生什麼悲劇：第一案是個小女孩 Carolina 疑似遭到家庭暴力甚至獸父性侵，但她心懷創傷失去信任對社工大人也三緘其口，此時社工一頭霧水卻需絞盡腦汁推論決策 (!)但每個決定都只有薄弱基礎卻冒著超高風險！第二案是當地高中兩位少女閨蜜，其中害羞少女 Luisa是校園霸凌的熱門標靶 QQ 但她閨蜜 Sara 卻火爆強悍 (!)可為了她與霸凌男生大打出手！如此搞到 Sara 老媽 Leonor 心力交瘁三不五時急叩 Julia，畢竟 Sara 年幼受她輔導長大至今仍只信任她... https://i.imgur.com/1TlAehD.jpg

失控的少年，無力的家長本劇光看 E01還不像齣懸疑兇殺劇，反而更像社會寫實劇在勾勒一整個「世代教養」的崩潰與失能，和我昨天看的另一齣葡劇 O Grito (2025) 談校園失能是異曲同工！總之在此看到的是這代家長從 1990s到 2000s在自由富裕中長大、既沒傳統刻苦承擔卻又缺乏新世代的「修身修心」來建立頂天立地的獨立脊骨，結果就是即使都已成家立業養兒育女理應有爸媽肩膀、但面對孩子越來越自由難管 XD 卻無相應心志底氣去耐心面對。結果兩位少女 Luisa & Sara 到底發生了什麼誰也說不準，不但家長和她們溝通不順、連她倆之間也充滿秘密與怒氣、某晚大吵一架翌晨竟然就... https://i.imgur.com/9uFEm7J.jpg

竟然 Luisa已橫屍海灘被人發現！到底她平日身遭家人親友師生同學誰會有嫌疑？E01 所呈現的她死前兩天生活又有何形跡可循？當然一個少女香消玉殞對她周邊人來說是天崩地裂、但對外人與觀眾來說更唏噓的是「親子代溝」就連父母都對女兒一無所知！於是警察男主 Pedro像隻獵犬睜大眼睛找兇手之餘、心理師女主 Julia則要察言觀色耐心傾聽用心感受、必須了解受害少女身邊人際眉角情感糾結與利害衝突。E02 先從兩個少女的父母開始：Luisa 父母只知「我的女兒生活單純」怎可能有衝突糾紛，Sara的單親老媽則道「我的女兒有情有義」絕不可能傷自己閨蜜... https://i.imgur.com/ntdbLEI.jpg

霸凌與恐同，能聚積殺意？很顯然一談到自己女兒所有家長都瞬間進入「自保模式」，明明警方查案要追的是真相正義，但死者父母寧可優先維繫家族門面完整不容人窺探質疑、死者閨蜜的母親則是努力撇清女兒嫌疑 (?)對一切調查都消極配合能推則推甚至搞情勒杯葛... 結果 E03能查到的不外就人人用膝蓋都猜得到的「校園霸凌」、E04 能知道更多的不外就當代歐洲社會人人心照不宣的「恐同」問題、彷彿校園裡的霸凌屁孩 Mariana, Pedro, Rafa & Sofia 與帶壞他們的浪蕩公子 João那臉惡形惡狀 XD 真能跨越紅線犯下兇殺？甚至還能臉不紅氣不喘地毫無愧色來忽悠警方？ https://i.imgur.com/thXoLYx.jpg

當然描繪年輕孩子純粹邪惡的影劇也不少、不過本劇還是較接地氣只將霸凌孩子描繪為「少不更事」，他們欺負人時覺得只是玩玩不知天高地厚、真出人命令他們涉嫌 (!)也是緊張忐忑避重就輕 XD 全無冷血殺人煙滅證據故佈疑陣的 criminal minds 。然而轉頭看看同樣避重就輕但城府更深的大人，他們儘管顯然各有其粉飾太平與不為人道，但以心理師女主 Julia眼光看來那「為人父母」鍾愛子女不計一切的骨肉親情是無庸置疑，可說就算他們日常有何不可見人甚或貪贓枉法、或是有何家長權威與管教執念恨鐵不成鋼，但要走上「殺死女兒」這步田地應絕無可能... https://i.imgur.com/HsoKXAY.jpg

真執念積累，終關乎親情儘管有時殺人也就出於冷血麻木的輕忽與隨機，但本劇顯然認為必有熱情憂鬱聚積殺意、方能令凡人不惜賠上一切仍把牙一咬跨過那紅線。但在這海濱小鎮有何「熱情憂鬱」能化作如此扭曲執念？此時從 E01就自開一線平行發展的另一小媽主角 Rita 倒是細火慢熬從旁提點一系糾結與執念：她本與丈夫都毒蟲出身幾把人生走到了絕路，但懷了身孕毅然戒毒還能生下健康女兒 <3 令她感謝老天珍惜這幸運！然而某天竟有社工人員登門來訪秀出證件文件 (?)竟強行帶走了寶寶？她依規定等待進一步通知卻從此杳無音訊？難道她過去荒唐就被體制剝奪當個母親的權利？ https://i.imgur.com/hBT3041.jpg

眼見兒福官僚對她藏不住高傲鄙視，面對她查詢只說「查無此人」就跟警方互踢皮球 QQ 坐視她自生自滅，總令她無語問天自我懷疑「都我年少吸毒犯下大罪」從此上自老天下至體制都無情懲戒全面封殺！的確我們問問當代兒福實踐尤其是在基督宗教國家中，是否本就有種「完美主義」把父母分為「合格or失格」名正言順斬斷紐帶「拯救孩子」給合格父母？結果合格父母不外就是「高薪高地位」或至少要「良民無前科」、而那些不合格者就應摸摸鼻子退出親職 QQ 讓自己失敗傳統默默退場別遺害人間？慢慢 Rita 竟還發現自己不是唯一 (!)還有更多類似父母被帶走寶寶... https://i.imgur.com/yrFhawQ.jpg

然而弔詭就在這基督宗教衛道社會一方面訴求「完美父母」排拒失格的親生父母、另一方面卻仍有那「純血執念」堅持 blood of my blood才是真親情紐帶，於是 Rita 這線呼之欲出的小鎮秘辛「人口販運」本身就陷衝突矛盾遲早累積爆發：一方面許多親生父母被以「失格父母」之名剝奪了血親孩子、但另一方面循此管道得到孩子的「合格父母」卻天生充滿並非純血的失格焦慮，結果就是這般收養既出於生育執著卻又產生了存在危機、那親子關係將更加倍追求完美絕不容妥協！然而如果有天這粉飾太平隻手遮天的「完美」產生了破口，人們「以愛之名」又能做出多少事？ https://i.imgur.com/3mfNt5p.jpg

本劇海報中央簡短一句 love justifies everything就成了破案的關鍵靈感，而葡文劇名Irreversível 則直指當代父母親情一場頭洗下去「不可逆轉」必做到底的執念！看看不論兩位查案主角與眾多案情關係人、還是小媽主角那線「人口販運」的受害者與受益者乃至主謀們，人人身為父母都有其神聖使命不可中斷誓守護到底！只是其中一個使命與受害少女產生基本扞格不得不殺之... 如此故事若以我們東方儒釋道而非西方基督教來看，也許許多完美執迷只要換個角度都可以隨遇而安？推薦育兒育帶到心累的觀眾欣賞，看角色們在劇內痛苦執著、我們劇外觀眾就來學超然。 https://www.youtube.com/watch?v=sK2uFFlJYVE&ra=m