Re: [地雷] 「JIN-仁- Final」 第四話預告
看板Japandrama (日劇)作者SHINNOIZUMI (浮気じゃない、一筋だよ)時間15年前 (2011/05/03 09:31)推噓14(14推 0噓 16→)留言30則, 15人參與討論串2/3 (看更多)
借A大標題來貼一下官網的第四話影片預告翻譯！
翻錯請別鞭我（爆）
【翻譯】《仁醫2》第四話官網影片預告
仁：「我的身體要消失了…？」
咲：「大夫！」
龍馬：「這個國家必須要團結一致才行！」
仁：「這個治療必須將其他人的血液輸入夫人的體內。」
「血嗎…？」
龍馬：「他不是向你下跪，還對你說了『拜託你了！讓我來拯救你！』嗎？」
咲：「這個屏風的對面，是一百數十年後的未來是吧？」
「龍馬！有人來抓你了！」
咲：「我希望唯獨大夫您不會說出這種話！」
仁：「妳會這麼說，是因為我總有一天會離開這個世界嗎？」
「坂本！！小心後面！！」
仁：「這女孩…是誰？難道是我的祖先嗎…？」
咲：「大夫！」
--
沒看過原作的我，只能看著預告期待下一話XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.56.240
推
05/03 09:36, , 1F
05/03 09:36, 1F
→
05/03 09:39, , 2F
05/03 09:39, 2F
推
05/03 09:42, , 3F
05/03 09:42, 3F
推
05/03 10:12, , 4F
05/03 10:12, 4F
推
05/03 11:15, , 5F
05/03 11:15, 5F
推
05/03 11:33, , 6F
05/03 11:33, 6F
推
05/03 11:35, , 7F
05/03 11:35, 7F
→
05/03 11:35, , 8F
05/03 11:35, 8F
推
05/03 11:41, , 9F
05/03 11:41, 9F
→
05/03 11:45, , 10F
05/03 11:45, 10F
→
05/03 11:57, , 11F
05/03 11:57, 11F
→
05/03 11:58, , 12F
05/03 11:58, 12F
推
05/03 12:07, , 13F
05/03 12:07, 13F
※ 編輯: SHINNOIZUMI 來自: 111.250.56.240 (05/03 12:37)
推
05/03 13:15, , 14F
05/03 13:15, 14F
→
05/03 13:54, , 15F
05/03 13:54, 15F
推
05/03 14:18, , 16F
05/03 14:18, 16F
→
05/03 14:19, , 17F
05/03 14:19, 17F
→
05/03 14:47, , 18F
05/03 14:47, 18F
→
05/03 17:12, , 19F
05/03 17:12, 19F
→
05/03 17:13, , 20F
05/03 17:13, 20F
→
05/03 17:14, , 21F
05/03 17:14, 21F
→
05/03 17:15, , 22F
05/03 17:15, 22F
推
05/03 18:19, , 23F
05/03 18:19, 23F
推
05/03 19:03, , 24F
05/03 19:03, 24F
→
05/03 19:03, , 25F
05/03 19:03, 25F
→
05/03 19:34, , 26F
05/03 19:34, 26F
推
05/03 20:29, , 27F
05/03 20:29, 27F
→
05/03 20:30, , 28F
05/03 20:30, 28F
推
05/03 20:48, , 29F
05/03 20:48, 29F
→
05/03 20:49, , 30F
05/03 20:49, 30F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇)：
Japandrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
91
150