[問題] ㄧ八九五,裡面主要是哪些語言呢?

看板Ourmovies (國片)作者 (夜雨斂重雲。曉鴻鳴寥泬)時間17年前 (2008/11/05 15:43), 編輯推噓1(104)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
請問即將上映的「ㄧ八九五」, 之前聽說整部電影有一半以上都是客家話嗎? 因為我奶奶是在客家村莊長大的閩南人, 沒有讀書、看不懂字幕, 但是她會聽、會講客家話和台語, 想要帶她一起去觀賞這部電影, 不曉得合不合適?^^ -- 回憶 是生命動人的詩篇 過去 就用大愛撫平傷痛 滿懷感恩 珍惜擁有 是如此珍貴 發揮生命良能 讓世界變得更美 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.27.202

11/05 16:19, , 1F
主要當然是客語,日語也不少,有部份台語
11/05 16:19, 1F

11/05 20:30, , 2F
注音文!\⊙▽⊙/
11/05 20:30, 2F

11/05 21:30, , 3F
客語佔九成~~~~真的是部很棒的電影
11/05 21:30, 3F

11/05 21:31, , 4F
突然想想,九成好像太多~~~改八成好了,日文也很多
11/05 21:31, 4F

11/07 14:16, , 5F
新聞說客語站65%
11/07 14:16, 5F
文章代碼(AID): #194Kw-IZ (Ourmovies)
文章代碼(AID): #194Kw-IZ (Ourmovies)