Re: 問個問題...
※ 引述《Locutus (For Cardassia!)》之銘言：
: ※ 引述《cwy0317.bbs@ptt.cc (i won't let go)》之銘言：
: : 嗯 我並沒有官方的說法
: : 以下只是一種推論
: : 星異 其實是"星異顧問"的簡稱
: : 說白話一點
: : 這只是他職務的名稱
: : 取得稍微好聽一點
: : (可以說 "星異"是"異星球" 的倒裝吧?XD)
: 我記得星異的"異"是取Troi的"i"諧音
Astroid 星狀的, 不知道是否有關
By the way, Lwaxana (?) Troi, 台視像是翻成 星娜.
--
※ 發信站: 深太空九號(ds9.twbbs.org)
◆ From: 140.109.112.55
討論串 (同標題文章)
StarTrek 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
-1
13