PTT影音娛樂區 / ThaiDrama

[討論] 泰劇翻譯

看板ThaiDrama作者 (我討厭九月)時間15年前 (2009/10/22 21:14), 編輯推噓6(6推 0噓 3→)
留言9則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
你好 請問一下 因為我有朋友她是泰國華僑 中文很好 現在想要應徵泰劇翻譯 請問可以在那邊應徵? 有人知道這個資訊嗎? 因為通常都是從大陸那邊翻的 如果po文有任何不恰當 可刪除 謝謝大家 ps.最近迷上泰劇了 每次都要叫朋友在旁邊翻我也不好意思 :D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.204.7
→
10/22 21:57, , 1F
真想認識一下呢 顆顆
10/22 21:57, 1F
推
10/22 22:02, , 2F
很缺,很缺,TC情報網需要你~~~
10/22 22:02, 2F
推
10/22 23:24, , 3F
快去tc應徵 造福台灣的朋友XDDDD~~
10/22 23:24, 3F
推
10/23 00:45, , 4F
說到tc 為什麼最近都上不去?是只有我這樣嗎?沒ct我會活不下去
10/23 00:45, 4F
推
10/23 00:58, , 5F
farg,請問你的ISP是中華電信嗎?是的話請看#1Au6jr1j篇
10/23 00:58, 5F
推
10/23 10:52, , 6F
S大 感恩喔~~~等一下就來試試看^^
10/23 10:52, 6F
→
10/23 20:25, , 7F
我感覺你朋友就是TC最需要的人了~~快來吧
10/23 20:25, 7F
推
10/23 21:47, , 8F
高調的推TC是個好地方XXD....
10/23 21:47, 8F
→
10/23 21:49, , 9F
我好羨慕妳有即時翻譯耶
10/23 21:49, 9F
‣ 更多 thfei2 的文章
文章代碼(AID): #1Au5gkua (ThaiDrama)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
2
2
Re: [討論] 泰劇翻譯
jzkq
15年前, 10/22
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
6
9
[討論] 泰劇翻譯
thfei2
15年前, 10/22
2
2
Re: [討論] 泰劇翻譯
jzkq
15年前, 10/22
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
ThaiDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 thfei2 的文章
文章代碼(AID): #1Au5gkua (ThaiDrama)