[心得] When Oranges Fall 當橘子掉落時 EP7
When Oranges Fall 當橘子掉落時 EP7 又害我哭QQ
劇名：When Oranges Fall
中譯：當橘子掉落時
出品/年份：GMMTV / 2026
播出平台：GMM25 / ONED /GMMTV YT
預計播放集數：12
分類：BL劇/90年代風/復古青春校園/七龍珠灌籃高手遊戲王海賊王
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP7 1/4：https://youtu.be/vq_EP3ZRfhI
EP7 2/4：https://youtu.be/irWd-8CitbE
EP7 3/4：https://youtu.be/AOdoNeKH0zs
EP7 4/4：https://youtu.be/RMCaH2UrbLc
EP8 預告：https://youtu.be/-DK9HAmcx1Q
(防雷)
1.看到最後我也哭了XDDDD
上一集最後是感動我的孩子長大惹!!!
這一集完全就是情緒跟著激♂昂♂起來5555
https://cdn.imgpile.com/f/Q9AWquv_xl.jpg
這集的情緒鋪陳整個相當的好難怪可以衝上泰趨第一
Ko002的矛盾加上Ko001的無奈
就堆疊出這集最後很虐的高潮
而這集更棒的是不只有主CP有明顯進展
二對副CP也同時一步到位三對都告白完成!!!
真的是很厲害啊XDDD
三種不同的告白都很有趣啊55555
接下來5集請保持這樣戀愛的節奏下去
說不定最後會有機會開終映趴啊!!!!!
2.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~
這集因為三對都有明顯進度就三對拆開聊
★ Ko001 & Ko002
上集最後Ko002情不自禁親了Ko001後
Ko002大概沒料到Ko001會突然醒來
而Ko001那震驚的表情明顯嚇到Ko002
更嚴重的是Ko001轉頭就跑了XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/ohz5mGI_xl.jpg
我要是Ko002我大概也不敢面對Ko001啊
你跑得跟逃難一樣我只會覺得你討MMMMMMM我好嗎T_T
看到Ko002在床上講出"我不是有意的"實在是看得我覺得好心酸QQ
https://cdn.imgpile.com/f/eAOu2TS_xl.jpg
那Ko001為什麼會跑掉呢
這人就是單純被嚇到而已XDDD
回家後的Ko001那一臉就是覺得怎麼會變成這樣
https://cdn.imgpile.com/f/7n3fpUn_xl.jpg
隔天一早呢Ko002也沒來接Ko001上學
Ko001躲在門後一直在看到底Ko002去上學沒還跟老媽玩脫口秀w
我好喜歡這段母子脫口秀XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/5hbaW8Z_xl.jpg
到學校後的Ko001竟然有臉說你怎麼可以親完不理我!!!
我才想問你這個直接轉頭落跑的人是怎麼有臉講出這句話XDD
而且剛剛你出門前根本是在躲人家啊不是嗎!!!
https://cdn.imgpile.com/f/qfLrfDQ_xl.jpg
提早一步到學校的Ko002就橋去跟Tle一起坐
August靈敏的直覺猜到二人在吵架但當然二人都否認
https://cdn.imgpile.com/f/Msoopvr_xl.jpg
中午吃飯時連要不要坐同一桌都覺得尷尬
好不容易坐下來聊二句要進正題時其他人又跑來一起吃
https://cdn.imgpile.com/f/1OKThzd_xl.jpg
August就持續覺得二個Ko在互看不爽啊不然你們平常都坐一起不是嗎
https://cdn.imgpile.com/f/CsrcUjm_xl.jpg
Ko001為了證明沒有吵架還跳過去Ko002旁邊演一下勾肩搭背
Ko002心思那麼細怎麼會看不出來你在強顏歡笑用演的啦~
https://cdn.imgpile.com/f/WnPxmQc_xl.jpg
下午的課大概因為快考試了就改成自習
在不能講話的情況下Ko002就改用筆談
不要問為啥不傳Line，那時Line都還沒轉世還沒出生呢w
那年代雖然有手機但傳訊都是要錢的只有有錢人Achi才用得起
其他五個窮人都只能認命用手寫字謝謝XDD
https://cdn.imgpile.com/f/UuTanIl_xl.jpg
Ko002是多少有在試探Ko001的態度啦
因為Ko001還是一臉不開心也不像之前那樣會打打鬧鬧
Ko002怎麼會不知道是那一吻害的就問Ko001是不是在生我的氣
https://cdn.imgpile.com/f/1YAdnOY_xl.jpg
因為Ko001沒反應，Ko002就只好道歉
結果Ko001的回應是"我知道你不是有意的"
然後就沒有然後了XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/YwxcHSS_xl.jpg
我也想過Ko002要怎麼再尬聊下去
但是再怎麼想我都覺得以他的個性很難再擠出什麼話來
這晚他們五隻猴子又一起約了一起唸書
住隔壁的Ko002還遲到XDD
他也有表示是自己跟老爸在聊要去補習的事
Ko002一樣帶了橘子來Ko001根本沒有伸手秒拿走
後來其他三個人幹走橘子時Ko001也完全沒有搶食
https://cdn.imgpile.com/f/Ua1nHcM_xl.jpg
這對Ko002來說更是一個很明顯的訊號：
男人的嘴騙人的鬼你變心惹(X) 你討厭我了嗎(○)
https://cdn.imgpile.com/f/E2HMJZA_xl.jpg
最後Ko002把最後一顆橘子拿給Ko001時Ko001是有收下啦
因為五個人綁一起他們也不能多聊
唸書唸到最後五個人全倒睡在一起www
期中考當天呢Ko002遲到了整個讓Ko001有點擔心
https://cdn.imgpile.com/f/bD7KSvI_md.jpg
看得出來親完之後Ko002就沒有每天載Ko001上學
二人從形影不離退到變成一般朋友
考完期中考後Ko002就...又消失了
https://cdn.imgpile.com/f/W2nHY30_xl.jpg
這一消失就消失了一整個暑假
我們Ko001起床就想腦公、
https://cdn.imgpile.com/f/XtHUMqn_xl.jpg
騎腳踏車也想到Ko002
還想到去撞樹XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/zTIpyuy_md.jpg
就在Ko001非常的想念Ko002當下一顆橘子掉下來差點打到GG讓Ko001超開心(喂
https://cdn.imgpile.com/f/AHanCK0_xl.jpg
沒想到是Ko002的老爸在那邊整理樹
還把去年他們安放的鳥巢給打掉，因為鳥已經都飛走了
https://cdn.imgpile.com/f/imUtAhl_xl.jpg
從Ko002老爸的回答中會知道呢
Ko002是自己決定要去曼谷的補習班唸書順便住在曼谷的家一直到下學期開學
這也讓Ko001整個更悶，你一定是故意躲我!!!
Ko001也感受到什麼叫空巢期5555
https://cdn.imgpile.com/f/u7WkpJI_xl.jpg
高二下學期開學這天呢
Ko002帶了橘子蛋糕要來給Ko001家吃，這是老媽命令他一定要做
可是Ko002在門口就不敢進來
Ko001則是死都不想去門口接人最後被老媽逼到去迎接Ko002
https://cdn.imgpile.com/f/wOeo5Jj_xl.jpg
Ko001媽當然是邀請這孩子一起吃飯啊
我們Ko001大概就想說也好看看這人的態度
https://cdn.imgpile.com/f/XeDWOyH_xl.jpg
沒想到Ko002說我吃飽了就溜了XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/zw25wt2_xl.jpg
到學校後的Ko001卻猛然發現Ko002換位子坐在女同學旁邊
https://cdn.imgpile.com/f/TalJbvW_xl.jpg
已經忍耐整個暑假的Ko001直接大爆炸跑去撞桌子狂嗆
乾現在是怎樣躲拎北逆!!!
https://cdn.imgpile.com/f/tPS6biZ_xl.jpg
Ko002就保持一貫冷淡回答我近視加深我要坐前面一點啊
https://cdn.imgpile.com/f/R4cS6XY_xl.jpg
乾~~ 要樣玩逆!!來啊!!!
Ko001那一臉想打架的態度把同學都嚇到旁邊女同學直接嚇跑XDD
https://cdn.imgpile.com/f/l6qBgD1_xl.jpg
因為Ko002一樣不回答一直裝死
Ko001氣到直接走人Augar馬上跑去關心
August則是告訴Ko002呢~
Ko001都已經那麼用力在跟你溝通在關心你，你不覺得你這樣回他只會讓事情更糟嗎???
https://cdn.imgpile.com/f/Tf34r8D_xl.jpg
問題是Ko002還是不知道該怎麼講
搞到August也覺得很難聊XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/ypVUBHF_md.jpg
接著就到這天下課時間，外頭下起了大雨
Ko001大概是翹一整天課都在外面
下課時Ko002看到Ko001後就請女同學把傘"還"給了了Ko001
https://cdn.imgpile.com/f/tKRHLLB_md.jpg
Ko001拿到傘之後秒知道Ko002還是關心他又看到Ko002淋著雨跑掉
我們Ko001當然是追上去不准Ko002走
https://cdn.imgpile.com/f/nWNzEw4_xl.jpg
想講什麼面對面跟我講清楚啦!!!!
結果Ko002還是一句：對不起
Ko001整個氣死啊你就只會對不起對不起對不起我聽到都飽了
你不覺得一直躲我這樣很糟糕嗎先生!!!
Ko002被嗆到想逃結果完全逃不掉XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/A7UpRVN_xl.jpg
Ko001接下來就講得很白啦
那晚你做什麼我根本無所謂，我生氣是因為你不理我你知道嗎!!!
你這樣是要我不要跟你當朋友了是不是????
https://cdn.imgpile.com/f/mSuM8WC_md.jpg
結果這話一出Ko002馬上吐話出來~ 我不是這意思不是這樣啦QQ
Ko001就直接把話講清楚說明白
你都跟我道歉說不是故意的我也覺得沒差啊我就沒覺得怎樣啊你幹嘛這樣不理人
道完歉後就變成跟我不熟是怎樣啦!!!!回答我啊你!!!!說啊你!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/aPV1SQj_xl.jpg
一連串狂罵到Ko002都哭了可是還是講不出一個字
https://cdn.imgpile.com/f/bC254f1_xl.jpg
Ko001完全沒耐心等直接嗆爆：不想跟我講話以後就都不要跟我講話啦!!!
就在Ko001氣到哭著跑掉時呢
Ko002終於大喊：因為我喜歡你啊!!!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/zf6epzG_xl.jpg
結果Ko001那表情根本就是...幹竟然就是這樣~"~
Ko001聽完後只是回頭看著Ko002
Ko002一臉很委屈，二人在大雨中看著對方我都哭了T______T
https://cdn.imgpile.com/f/RyfMWzn_xl.jpg
我是完全可以感受到Ko002有多害怕Ko001會不理他
也很懂Ko001那種突然被好朋友封鎖刪除的感覺
而且從這集看來Ko001不是不知道自己對Ko002有朋友以上的感覺
只是他完全沒打算面對這事想說繼續當朋友就好
沒想到遇到一個逃避技能練到LV.9999的高手逼到Ko001要面對現實5555
https://cdn.imgpile.com/f/kqMTbp8_xl.jpg
這集就斷在這邊啦
從預告看後來是沒事了，可是就是開始重新校正二人關係w
★ Augar & Achi
這一對體育生vs好學生就相對簡單很多
Augar就是不唸書只想打球一直打球一直爽
Achi也就只能拖著Augar唸書
Augar在考前一樣是能練球就練球
Achi整個放棄治療跑去陪Augar練球XDD
Achi就有點像是籃球社經理一樣幫Augar記錄練球成果
https://cdn.imgpile.com/f/ULpsbbu_xl.jpg
在看到Augar投進三分球後呢
https://cdn.imgpile.com/f/LVlRSPf_xl.jpg
Achi就在記錄表單上寫下：如果他投進三分球我就跟他說我喜歡他
https://cdn.imgpile.com/f/5g3QjBs_xl.jpg
你寫完我就知道Augar投不進了啦5555
果不其然就是沒有進一點都不意外5555
Achi也只好很無言的把那一行字用立可白塗掉
https://cdn.imgpile.com/f/h4JpYe1_xl.jpg
用過立可白的諸君應該都知道這只要透著光看就能知道上面寫啥
而Augar這人這麼好奇這麼閒他百分百一定會偷看XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/a093BzS_xl.jpg
後來放假時呢
Achi去跟大學學長要了大學校隊練球菜單給Augar
https://cdn.imgpile.com/f/icISPsi_xl.jpg
Augar很開心啊馬上使出直男髒髒手路一直用滿是汗的手捏人家Achi的臉
簡直就跟隔壁棚《Ticket To Heaven》裡那個地獄小惡魔Barth一樣髒XDDD
二人還玩起老爺不要夫人會看到的追逐遊戲w
https://cdn.imgpile.com/f/RnVxKgr_xl.jpg
本集最後的這個雨天呢
Augar和Achi聊到二個Ko的事
Achi的那段泰語台詞其實可以直接翻成：我覺得他們應該互相喜歡對方
Augar聽完之後馬上表示贊同
https://cdn.imgpile.com/f/QsfZsSc_xl.jpg
這是BL世界不要問為啥這二隻都不覺得二個Ko互相喜歡是搞gay安捏母湯了w
Achi是覺得二個Ko都怕告白後沒辦法繼續當朋友，這算猜對一半
Augar還加碼嗆二個Ko就沒膽啦喜歡就講啊
我們Achi當然覺得又不是每個人都跟你Augar一樣想講就講XD
https://cdn.imgpile.com/f/QnKWtVU_xl.jpg
Augar也是很心機啊
他早就準備好惹!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/ytOwmjF_xl.jpg
這個雨天他一樣日常操練，一樣把記錄表給Achi讓他幫忙填
Achi翻到最後一頁時卻發現自己用立可白塗掉那行字被Augar還原XDDD
這段官方英文字幕寫的是Ko001的旁白棒讀內容啦
可是上面的那行Augar寫的字就是：如果他投進三分球我就跟他說我喜歡他
就是Achi當初寫的那段字
https://cdn.imgpile.com/f/5g3QjBs_xl.jpg
畫面就帶到Augar投進三分球和Achi相視對笑
https://cdn.imgpile.com/f/x1uPvXD_xl.jpg
也就是Augar在回應Achi啦
這段就沒對白，可能會對不懂泰文的朋友有點困擾，以上簡單說明一下w
https://cdn.imgpile.com/f/dfGUOIu_xl.jpg
★ Tle & August
這一對算是這集最有進度的一對
這集有講到Tle從高一一直這樣偷寫紙條給August寫到了高二
在吃完飯後要偷藏紙條去August書包當下被Ko002抓包
https://cdn.imgpile.com/f/smB7sBp_xl.jpg
Ko002那一臉就是~ 我也是圈內人你放心(才不是w
https://cdn.imgpile.com/f/yf5zLB0_xl.jpg
其實Ko002早就猜到Tle喜歡August
就不說上一集班級出遊硬擠在August旁邊
Ko002發現Tle根本無法拒絕August的要求時就完全懂了：這人跟我一樣XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/HR4chTY_xl.jpg
結果就是教別人最簡單自己做什麼都難
Ko002馬上建議Tle
August有說想見你啊，你要不要試著約他碰個面說清楚講明白
下一秒August蛇進來跟Ko002要位子
Ko002看這情形也不好斷人姻緣他就橋回去坐Ko001身邊
August超過份的一回到Tle旁邊還去玩人家下巴~
班長大人想不想我啊!!!!
Tle完全就是轉頭自己暗爽XDD
https://cdn.imgpile.com/f/ov8Q5Ed_xl.jpg
五人唸書時August在書包找到那紙條
為啥他會這麼晚才看到紙條呢
他這人就沒在看書只會看漫畫啊
不塞在漫畫裡塞在教科書裡的話可能他下輩子才會發現吧(喂
https://cdn.imgpile.com/f/jVY82Ob_xl.jpg
Achi覺得字跡很熟也講到August覺得真的耶
自身難保的Ko002還有空幫忙推一把說我猜這人可能是我們班的耶
當下我只想告訴Ko002~ 你先煩惱你身邊那隻猴子吧你!!!
https://cdn.imgpile.com/f/veOdcry_xl.jpg
期中考試當天August還在想這人會是班上的誰
https://cdn.imgpile.com/f/I4jhslN_xl.jpg
一邊看紙條一邊剛好和Tle對視，Tle還對August微笑w
https://cdn.imgpile.com/f/72ozQqM_xl.jpg
本集最後這個雨天呢
Tle和August剛好是值日生，August各種抱怨幹嘛開學第一天就要當值日生煩死
https://cdn.imgpile.com/f/ldfwOkv_xl.jpg
我們Tle就又是一整篇大道理講不完在安撫August
August只覺得Tle比老木碎唸還煩直接嘴：我不想知道你說的那些
直接把Tle嘴到縮回去整個空氣凝結
https://cdn.imgpile.com/f/V9XbvIT_xl.jpg
教室就二個人很尷尬啊
August馬上想個爛笑話哄一下Tle
https://cdn.imgpile.com/f/BWFJbma_xl.jpg
就在August整理自己桌椅的當下他又看到一張新的紙條
https://cdn.imgpile.com/f/U8r1MSR_xl.jpg
紙條打開上面寫：我喜歡你na~
August看到笑得春風滿面
https://cdn.imgpile.com/f/dc4DtYn_xl.jpg
這時Tle抓準時機告訴August：那些紙條都我寫的啦
https://cdn.imgpile.com/f/1Sa8arM_xl.jpg
Auguat傻眼啊!!!竟然是你!!!!
但是我在銀幕前面是大喊yesssssssssssssssssssssssssss
https://cdn.imgpile.com/f/3KjO8Tl_xl.jpg
話說這集最後一段這樣混剪讓我一下開心一下哭心情整個起起伏伏
導演你真的是很懂剪555
3.下集預告呢~
Ko001告訴Augar有關Ko002親他的事，秒被Augar嘴你一直想就是你很想啊是不是!!!
Ko001秒回答人家也不是很確定好不好
二個Ko又回到之前形影不離的狀態，一樣送橘子一樣坐一起
Ko001問Ko002你不是答應過我不會消失嗎???手還直接握上去
二人開啟小情侶餵食模式
Ko002問Ko001要來我房間玩玩遊戲嗎？
Ko001那臉絕對是想成這樣：要來我房間玩(好)玩(好)遊(爽)戲(爽)嗎？
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜中場最高是第1名
https://cdn.imgpile.com/f/fZIaDRL_xl.jpg
有糖有聲量有名次就是不變的真理XDD
導演麻煩之後集集加糖可以嗎，看這線圖都能感受到粉絲等超久了555
這集的結尾整個進度大躍進我很滿意啦
下一集大概會是三對都確定交往？
快給我下一集啊啊啊啊啊啊啊啊
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.94.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1782390219.A.464.html
→
06/25 20:39,
1小時前
, 1F
06/25 20:39, 1F
ThaiDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
55
79