Re: 博偉也沉淪了
※ 引用【ericachu.bbs@ptt.cc (法國電影朝聖之旅)】的話:
: ※ 引述《FayeFan.bbs@cia.hinet.net (將愛進行到底)》之銘言:
: : 嗯~ 今天白天也去博偉網站留了一篇,
: : 問說有沒有可能寄回去更換成原文封面 :P
: : 不過也還沒收到回音
: 包裝上有中文字 有這麼罪惡嘛?
: 就算封面全是原文封面 不也是made in Taiwan
: 全在台灣印刷 壓片的?
這不是產地問題吧,只是希望包裝能保有原本設計的風貌,
以【尋找新樂園】等西片來說,自然就希望能保有原本的英文封面,
如果一定要全中文化,那也希望可以比照原本的設計來中文化,
且 jentutu 網友前面也強調了:
「全中文根本不是重點 那測標為了統一的紫黃色標題實在是醜到不行」
從廠商角度來看,加上統一顏色側標會比較易於辨識,
且封底還有一些版權警語要加註,如果是限制級的影片就更不用說了...
加了這麼多東西,已經很難保有原本的設計感了,
既然這樣,那不如就照往例另外加上可拿掉的側標或是外盒,
這樣不就兩全其美了嗎? :)
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:218-168-138-26.dynamic.hinet.ne ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣
討論串 (同標題文章)
Video 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章