把相聲運用在生活中

看板XiangSheng作者sizumaru (8-BALL NN)時間21年前 (2003/11/11 17:36)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 8人參與討論串1/7 (看更多)

想聊聊這話題，其實很久了，但是遲遲未下手，因為我一來不曾在本版發表過文章，二來也不敢說是精通相聲，唯恐一出手就被看破手腳。但是看了前幾篇聊到日常生活對談中運用相聲的例子，不禁也來分享個人的經驗。我和幾個同學學妹等都是相聲愛好者，涉獵說廣博倒不敢，不過倒還相當熱愛將相聲段子用在生活中。試想，星爺的電影著名的不過那幾部，都能掀起一陣模仿風潮，要從以對話佔多的浩浩相聲中擷取幾段來模仿應用，豈不更容易？（無看不起星爺之意，本身也是星爺迷）就我們常講的幾句來和大家分享： 1.「聽你這麼說彷彿ＸＸＸＸＸ？」　　「不用彷彿，根本就是！」 2.「等等喔，我想一想....」　　「唉呀你不用想了，我想好了。」 3.「因為我們都是XX人嘛！」　　（做結論用） 4.「厚～起怪ㄋㄟ！」（「喔！奇怪耶！」山地腔，出自表坊舞台劇「絕不付帳」） 5.談到警察：「保力達B啦！保母咧！」（出自「絕不付帳」） 6.裝傻用：「麼～？」（記性與忘性） 7.談到外國：「聖塔不力控！」 8.「小心～匪諜就在～你身邊～」 9.「這個XX是有歷史地！」 10.「你們男人都一樣啦！賤！」 11.談到中國歷史：戰國廁 12.談到中國思想：「我只有兩個字：放棄！」 13.拿東西給別人：「唷喝，拿啦！」「葉赫那拉？」 14.奸笑：「哼！哼！哼！」（把笑） 15.「你們品地人拿～麼浪費！」（台灣原人） 16.談不能談的問題：「親愛的鄉親父老兄弟姊妹們，請你們可憐可憐我～人家的國家是真正的國家，我們的國家是....」（突然停頓裝傻） 17.被人拱講笑話：「有三隻毛毛蟲！排成一列----」 18.被人拱起話題：「來聊林志穎的微笑是否能挽救張曼玉的國語....」 19.談吃東西：「這我不管我只管吃！」 20.談喝東西：「窟初～一聲，又乾了一杯。」 21.「聽到沒有？」「聽到了....『我在長大～！』」 22.談戰爭：「古今中外所有的戰爭沒有人贏只有--戰、爭、贏～了！」 23.「可以嗎？」「湊合！」 24.談吵架：「這個說那個抗戰不努力，那個說這個剿匪不用心，好像中國大陸被他們幾個人弄丟了似的！」 25.「您別捱罵了～！」 26.「這個年！...頭都變了！」 27.「唉唷我開玩笑的啦！你沒有幽默感ㄋㄟ！」（絕不付帳） 28.道謝用：「謝啦！謝啦！走錯啦！」 29.留言用：「春來也鳥語花香，秋去也山明水秀」 30.報告時：「我接下來把報告分成～三大類！」「哪三大類？」「第一大類！」記憶所及有限，內容或有出入在所難免，還望各位指正和分享新經驗！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.243.169