Re: [新聞] 雙鐵翻譯又出包 尿布台變成換嬰兒]
看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者banyh (榕榕吃炸蝦 宅宅吃全家)時間16年前 (2008/08/04 14:42)推噓5(5推 0噓 1→)留言6則, 5人參與討論串3/7 (看更多)
這兩個網站是用baby changing table
http://www.showeryourbaby.com/bachta.html
Baby Changing Tables provides a safe, convenient and sanitary place for you
to change your baby's diaper.
http://www.thenewparentsguide.com/baby-changing-tables-1.htm
----
不過diaper changing table也有人用
http://tinyurl.com/5eddpk
The Baby Change'n Bathe is a unique Diaper Changing Table and Baby Bath in
one!
----
我覺得baby changing改成baby changing table會更好
diaper change zone改成diaper changing zone會更好
不過這樣又太過吹毛求疵了= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.32.79
推
08/04 14:59, , 1F
08/04 14:59, 1F
推
08/04 15:00, , 2F
08/04 15:00, 2F
→
08/04 15:01, , 3F
08/04 15:01, 3F
推
08/04 16:04, , 4F
08/04 16:04, 4F
推
08/04 19:38, , 5F
08/04 19:38, 5F
推
08/04 20:21, , 6F
08/04 20:21, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 7 篇)：
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
8
16