看板 [ wearefriends ]
討論串[問題] 1012
共 11 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#6
Re: [問題] 1012
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者ppr (老鼠,麻薯,傻傻分不清楚)時間19年前 (2006/08/22 20:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其他的有人陸續回答了，我就來說說rehearsal dinner吧。. 傳統上rehearsal dinner 是在正式婚禮前一晚（或前幾晚）. 由男方主辦。（雖然現在不見得是這樣了）名為rehearsal. dinner即有彩排、演練婚禮當天狀況的意思。但是實際上. 可以正式也可以不正式，端看舉辦
(還有68個字)
#5
Re: [問題] 1012
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者b1ueish (藍色)時間19年前 (2006/08/22 18:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
後面的台詞就有說啦:). 而且這是Chandler說的喔:P一般都是翻譯成，"如果這樣說能讓你感到好一點.....". 不過其實中文在講這句話的時候，就已經有安慰，讓對方感受好一點的意圖. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.167.102.244.
#4
Re: [問題] 1012
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者Qeta (　Go，Gerrard！)時間19年前 (2006/08/22 18:06), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
應該是 No stupid joke 11. by the way,有時候我覺得六人行笑點很難懂嗎？. 為什麼很多人抱怨不好笑，或根本看不懂 Orz. --. Ｐｅｔｔｅｒ Ｓｏｌｂｅｒｇ. http://www.swrt.com/the_team/view_profile.html?id=430.
#3
Re: [問題] 1012
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者SansWord (放下短暫追求永恆  )時間19年前 (2006/08/22 13:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
通常Strike 3 就出局啦.....(三好球). 不過Joey 以為是四個好球才出局. 所以才會說"one more" 這也是那時候觀眾爆出笑聲的原因啦~. --. 回憶不會消失...只會被蓋在灰塵下.... 只要沒有風去吹動~~一切....就可以默默淡忘.... 所以....不要成為那傷人的風
#2
Re: [問題] 1012
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者SansWord (放下短暫追求永恆  )時間19年前 (2006/08/22 13:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
他的繼父本來可以假釋去參加她的婚禮. 可是卻在前一周在運動場刺傷了一個iceman...所以假釋取消囉~~~. 如果等到星期一 婚禮已經結束了 那假釋也不會被取消囉. "他在運動場刺傷了iceman, 難道就不能等到星期一再刺嗎？". --. 回憶不會消失...只會被蓋在灰塵下.... 只要沒有風去
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁