PTT影音娛樂區 / Palmar_Drama (布袋戲劇)

Re: [討論] 看了東離後，大家是否贊成「多人配音」呢

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (秋風夜雨)時間10年前 (2016/07/10 02:28), 編輯推噓29(30推 1噓 61→)
留言92則, 23人參與, 最新討論串3/5 (看更多)
※ 引述《qweewqq (風一樣的男子)》之銘言： : 布袋戲的傳統是一人獨配 : 但在看完東離劍遊記第一集後，發現日本聲優真的很厲害 : 經由他們的配音，讓布袋戲看起來更有張力，更有動漫的即視感 : 我相信東離劍遊記肯定會紅的，偶動漫這麼稀奇，一定會吸引到一票粉絲 : 然後又會有人COSPLAY之類的，接下來就看霹靂要如何發展這部分 : 覺得一集20分鐘也不錯，想到多年前的金光也是這麼短，劇情很緊湊 : 不過回到問題，如果「多人配音」呈現的效果跟張力比一人獨配好 : 大家是否贊同以後霹靂金光，也可以採用多人配音的方式？ : 雖然一人獨配很厲害，但聽久了感覺男女生的聲音就是那幾種，缺乏分辨度 : 個人是贊同多人配音，不知板上各位以為如何 (理性勿戰)(講的有點直接怕有人受不了 先抱歉><) 老實說在我眼裡看來 堅持傳統這件事 是把這東西的發展侷限住了 所以我覺得 堅持傳統 是一種尋死路的行為 我希望布袋戲能夠與時俱進啦 能夠推廣給更多人 就像動畫、電視劇或是電影一樣 所以做任何改變我都覺得很OK的 拿黃俊雄當初的例子來看就知道 他演布袋戲為了推廣 吸引人讓更多人看到(自己也賺更多錢) 把野台改成在電視上播放 加進一堆動畫效果(現在角度來看很簡陋的動畫) 把南管北管改成西洋音樂 把戲偶尺寸改大 加上機關 他為了推廣 早就改變了一堆傳統 我記得之前在看一些關於布袋戲的資料時 還有看到有人認為黃俊雄這種金光戲不能稱為布袋戲 但到了今天 真正存活推廣發揚有知名度的就霹靂 金光 天宇(雖然已經倒了QQ但曾經還是很紅) 布袋戲這種東西說穿就是一種戲劇 要有人看才存活得下去的戲劇 我不是很喜歡用傳統藝術來說布袋戲這東西 就像我前面說的 這樣的東西我覺得存活不下去 要與時俱進 隨著時代改變 更新 才有一直流傳下去的機會 這樣也不是否定傳統 像傳統一人配音還是可以繼續下去 畢竟一人配音從以前看到現在的戲迷都很喜歡 但對那些原本因為一人配音沒有興趣的 多人配音說不定反而能吸引到這些人 (我一位學長就說他覺得布袋戲男配女生音聽起來很怪異) 況且多人配在訓練上也更有效率吧 多人專攻各自配音 比起一人配還要容易訓練吧 看大俠當初配了多少劇集 我覺得一直到九龍變大俠的聲音才完全成熟 總之我覺得 布袋戲多多做點新的改變 革新 不見得不好 有人說這樣就不叫布袋戲怎樣的 我是覺得 把布偶演出弄得這麼出神入化的戲劇這地球上除了台灣之外要到哪裡找阿... 以上U_U -- 然後還有我覺得黃公子有點可憐 剛出道配音就遇到日配這麼專業強大 真的是出新手村就遇到BOSS 公子加油啊 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.221.122 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1468088919.A.98B.html
推
07/10 02:37, , 1F
雖然我個人很喜歡單人配音，覺得那是布袋戲很特殊也很有
07/10 02:37, 1F
→
07/10 02:37, , 2F
去之處，但也不反對布袋戲多人配音。布袋戲是活著的傳統，
07/10 02:37, 2F
→
07/10 02:38, , 3F
既然活著他就可以有各種各樣的創新、改變、與時並進，這
07/10 02:38, 3F
推
07/10 02:39, , 4F
我覺得這是時代趨勢了 以前野外路台都只有一個人演
07/10 02:39, 4F
→
07/10 02:39, , 5F
是很多已經死了被「刻意復活」的傳統難以做到的事情
07/10 02:39, 5F
→
07/10 02:39, , 6F
現在只要錄影 後製時聲音配上去就好
07/10 02:39, 6F
→
07/10 02:40, , 7F
可是還是會懷念，就像我之前看了千喜年史艷文，裡面小偶所
07/10 02:40, 7F
→
07/10 02:40, , 8F
演出來的那種武戲也非常精采，但現在已經基本沒有了
07/10 02:40, 8F
推
07/10 02:46, , 9F
註定是要分開兩條路走下去吧，小眾情懷和大眾娛樂，希望
07/10 02:46, 9F
→
07/10 02:47, , 10F
可以並存或者說依靠大眾娛樂的盈利反哺小眾情懷的延續
07/10 02:47, 10F
推
07/10 02:52, , 11F
堅持傳統說法很矛盾，那用到連日本人都看不下去的cg特效又
07/10 02:52, 11F
→
07/10 02:52, , 12F
是...？
07/10 02:52, 12F
推
07/10 02:54, , 13F
要堅持守舊，但在其他地方又雙重標準
07/10 02:54, 13F
→
07/10 02:54, , 14F
日本人沒看不下去吧，只是說相對讓日本已經看膩的cg
07/10 02:54, 14F
→
07/10 02:54, , 15F
，木偶演出更能彰顯布袋戲的特色
07/10 02:54, 15F
推
07/10 02:58, , 16F
多人配應該不會比較有效率…一人配音只要一個人能把情緒配
07/10 02:58, 16F
→
07/10 02:58, , 17F
到位就好，剩下只是聲線怎麼選
07/10 02:58, 17F
推
07/10 03:00, , 18F
樓上我的意思是嘴上說堅持傳統，但最傳統的野台戲班不會
07/10 03:00, 18F
→
07/10 03:01, , 19F
有氣功光球特效，BGM不是錄音室後製的而是後台的北管鎖吶
07/10 03:01, 19F
→
07/10 03:01, , 20F
，連戲偶構造也不是現在電視上這樣...
07/10 03:01, 20F
推
07/10 03:02, , 21F
我覺得不該貴古賤今，推崇日配不是崇洋而是崇優
07/10 03:02, 21F
推
07/10 03:05, , 22F
我也沒說推崇日配就是崇洋啊XDD
07/10 03:05, 22F
推
07/10 03:05, , 23F
我跟k大差不多 你偶從小隻變成現在這種華麗偶 特效也從
07/10 03:05, 23F
推
07/10 03:05, , 24F
不過台配甚至布袋戲口白都是需要時間才培養的出來不
07/10 03:05, 24F
→
07/10 03:05, , 25F
是嗎
07/10 03:05, 25F
→
07/10 03:06, , 26F
與其一直排斥新人，不如暫時觀望，期待成長吧
07/10 03:06, 26F
→
07/10 03:06, , 27F
現場爆砲然後開始使用CG 拍攝手法也各種用新的技術 結果
07/10 03:06, 27F
→
07/10 03:07, , 28F
配音方面還在堅持一人配全部...這種一人倒後面接不上就等
07/10 03:07, 28F
→
07/10 03:07, , 29F
同GG了
07/10 03:07, 29F
推
07/10 03:09, , 30F
堅持1人配我只能想到就是家族事業
07/10 03:09, 30F
→
07/10 03:10, , 31F
今天如果真的有人可以一人配全部甚至接近當年八音才子的
07/10 03:10, 31F
→
07/10 03:10, , 32F
境界 但那個人不是黃家人 你覺得霹靂會用這個人嗎?
07/10 03:10, 32F
推
07/10 03:33, , 33F
我也覺得堅持一人配音是有經營上的考量...養好的配音員
07/10 03:33, 33F
→
07/10 03:35, , 34F
打出名號，要角也都給他配，結果其它公司將他挖角過去，
07/10 03:35, 34F
→
07/10 03:35, , 35F
這個打擊跟損失太大了...
07/10 03:35, 35F
推
07/10 03:54, , 36F
一人配音，難在一個配音員要融入全部角色的心情，還要顧
07/10 03:54, 36F
→
07/10 03:54, , 37F
及交談時的時間差，這難度真的非常高！
07/10 03:54, 37F
推
07/10 07:50, , 38F
霹靂已經打破不少傳統 也許他們是把這個視為文化了
07/10 07:50, 38F
推
07/10 08:00, , 39F
剛聽到配樂 超像醫龍 查了一下 原來是同一個音樂家
07/10 08:00, 39F
推
07/10 09:23, , 40F
在諸多文章裡看到一個說書,覺得很貼切.一人配音是可以的
07/10 09:23, 40F
→
07/10 09:24, , 41F
問題是那一個人的接班人在哪裡?
07/10 09:24, 41F
→
07/10 09:25, , 42F
很多人說男聲裝女裝被排斥,我卻好喜歡這種聲音覺得有味
07/10 09:25, 42F
→
07/10 09:27, , 43F
道.已經很習慣現在的聲音了,換成第二代我應該就不太想看
07/10 09:27, 43F
→
07/10 09:38, , 44F
那你願意付錢讓公子練功嗎
07/10 09:38, 44F
推
07/10 09:47, , 45F
不用再講什麼遵循傳統啦 那不是理由 霹靂自己就做過多
07/10 09:47, 45F
→
07/10 09:48, , 46F
人配音了 正劇不採取多配是別的理由 才不是什麼傳統
07/10 09:48, 46F
推
07/10 09:57, , 47F
公子怎麼會可憐？不是「公子」有辦法初陣那麼多高手抬
07/10 09:57, 47F
→
07/10 09:57, , 48F
轎？
07/10 09:57, 48F
噓
07/10 09:59, , 49F
公子自己沒練好產品出來不好沒人買是很正常吧
07/10 09:59, 49F
推
07/10 10:03, , 50F
黃滙峰與其說是出新手村遇到Boss，不如說前任勇者的
07/10 10:03, 50F
→
07/10 10:03, , 51F
兒子滿懷希望出征，才發現現任勇者的等級有多高
07/10 10:03, 51F
推
07/10 10:10, , 52F
一個天才努力可以練出八音，但兩三個一般人或許就能
07/10 10:10, 52F
→
07/10 10:11, , 53F
湊出十音了。更別說男性配女聲一直都很怪……
07/10 10:11, 53F
推
07/10 11:55, , 54F
週三我會單獨再買一次~小黃加油！
07/10 11:55, 54F
推
07/10 12:24, , 55F
一人配音拿來當傳統真的很好笑,台語那種語調風格拿來當堅
07/10 12:24, 55F
→
07/10 12:24, , 56F
持的傳統還差不多,當水準都是一樣的高水平時 多人就是比
07/10 12:24, 56F
→
07/10 12:25, , 57F
單人來的腔調好 變化多 辨識度高 一堆人拿著八音的水準
07/10 12:25, 57F
→
07/10 12:25, , 58F
去跟台灣配音界配出來的爛東西比
07/10 12:25, 58F
→
07/10 12:26, , 59F
你怎麼不想想 如果有八個人都是八音的水準 跟一個八音比
07/10 12:26, 59F
→
07/10 12:26, , 60F
哪邊會比較好 還用想嗎
07/10 12:26, 60F
推
07/10 12:34, , 61F
身為老觀眾，布袋戲單人配音對我來說有毒性的，而且覺
07/10 12:34, 61F
→
07/10 12:34, , 62F
得配音的人超厲害的，尤其是看過黃文擇在眼前表演生旦
07/10 12:34, 62F
→
07/10 12:34, , 63F
淨末丑這些不同角色性別聲音變化，會被深深迷上的。
07/10 12:34, 63F
→
07/10 12:36, , 64F
我從來沒過台灣不如國外的想法……
07/10 12:36, 64F
→
07/10 12:40, , 65F
消費者追求的是終端成品
07/10 12:40, 65F
→
07/10 12:42, , 66F
這麼說來我不太算是一般消費者？
07/10 12:42, 66F
→
07/10 12:44, , 67F
沒錯
07/10 12:44, 67F
推
07/10 12:51, , 68F
因為自己有在玩配音，我的聲音偏粗，所以要配女生的聲
07/10 12:51, 68F
→
07/10 12:51, , 69F
音，我配不來。
07/10 12:51, 69F
→
07/10 12:51, , 70F
雖然我是女生啦，所以我很佩服且敬佩男生可以用自己聲
07/10 12:51, 70F
→
07/10 12:51, , 71F
音轉換下變成女聲。
07/10 12:51, 71F
→
07/10 12:51, , 72F
尤其是黃文擇，超佩服的。
07/10 12:51, 72F
→
07/10 12:54, , 73F
加上自己才從老闆手中接下一家店，所以能明白傳承跟自
07/10 12:54, 73F
→
07/10 12:54, , 74F
己是當家的不容易，我是從員工升上來的。
07/10 12:54, 74F
→
07/10 12:54, , 75F
能明白其中的不簡單，現在年輕人都很棒的。
07/10 12:54, 75F
推
07/10 12:54, , 76F
講難聽一點就是只有一個黃文擇,他可以被複製量產那麼堅持
07/10 12:54, 76F
→
07/10 12:55, , 77F
布魯大應該算是死忠粉 問題一班消費者跟死忠粉觀念有差
07/10 12:55, 77F
→
07/10 12:55, , 78F
這個一人全配就有道理兩邊可以一直戰,問題可以嗎?
07/10 12:55, 78F
推
07/10 12:58, , 79F
我不死忠，一點也不，我現在給自己的定位是觀眾，連粉
07/10 12:58, 79F
→
07/10 12:58, , 80F
絲都不是。
07/10 12:58, 80F
→
07/10 12:58, , 81F
一個沒看任何一家布袋戲五年了，這還算是死忠嗎？
07/10 12:58, 81F
→
07/10 13:00, , 82F
每家布袋戲的配音，各有強項在，布袋戲也沒不是沒有女
07/10 13:00, 82F
→
07/10 13:00, , 83F
生口白，印象中有一家野台戲的口白是女生主演的。
07/10 13:00, 83F
→
07/10 13:13, , 84F
也許你不死忠，但你沒辦法以純消費者角度中立看作品
07/10 13:13, 84F
→
07/10 14:30, , 85F
有時正是因為愛，所以更要謹慎，審視自己的愛會不會反而
07/10 14:30, 85F
→
07/10 14:30, , 86F
是傷害
07/10 14:30, 86F
→
07/10 14:32, , 87F
多少年才能出一位一人八音呢？再也不會有人達到這個高度
07/10 14:32, 87F
→
07/10 14:32, , 88F
又怎麼辦？
07/10 14:32, 88F
推
07/10 17:53, , 89F
我要推坑時 朋友聽到女角聲音 問我這個人妖是誰orz
07/10 17:53, 89F
推
07/10 18:04, , 90F
A:素還真(?)
07/10 18:04, 90F
→
07/10 18:44, , 91F
那個是妖人
07/10 18:44, 91F
推
07/10 19:06, , 92F
女角的聲音還是得靠女性來配才是長久之策！
07/10 19:06, 92F
‣ 更多 ray90910 的文章
文章代碼(AID): #1NWK9NcB (Palmar_Drama)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
Palmar_Drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ray90910 的文章
文章代碼(AID): #1NWK9NcB (Palmar_Drama)