Re: [新聞] 文字工作記者…國文素質低落

看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者AceChen (永遠的B區)時間19年前 (2005/09/23 23:44)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串4/12 (看更多)

※ 引述《KevinAction (BBS強迫症?宅男?)》之銘言： : ※ 引述《genius6849 (You are the one)》之銘言： : : 今天中午的年代新聞 : : 報導娃娃車悶死幼兒的事件 : : 標題寫著… 「家屬：道歉來的太晚！」 : : 請問上一句哪一個字錯誤？ : : 就是〝的〞，正確應該是〝來得太晚〞 : : 而不是來的太晚 : : 小時候看新聞，很少也幾乎不會看到這樣的錯誤 : : 而現在卻常常看到這種錯誤 : : 身為媒體也應該要有一點教化作用 : : 這種文字上的錯誤，每一台都一樣，常常在發生 : : 讓人覺得素質很差 : : 小孩子看了也覺得是對的 : : 再不用幾年，的與得這兩個字，我看會被這些六字尾、七字頭的人 : : 通用了 : : 來得太晚、我的書本 : : 再一次≠在一次 : : 我在看書≠我再看書 : : 等一下再去睡覺≠等一下在去睡覺 : : 時常看文字，犯這種錯誤的人 : : 不乏一些…台字輩的高學歷學生 : : 甚至連研究所的學生也有 : : 國文不用學得很難，也不需要文言文一堆 : : 但起碼白話文也不該把字寫錯 : 不只如此 : 現在在各板也常常看到類似的錯誤 : 那就是<板>跟<版> : 舉例來說 : 同樣是八卦 : 報紙上的叫"八卦<版>" : 但PTT的是"八卦<板>" : (以上為隨機舉例) : 不過也是一堆人傻傻分不清楚<板>跟<版>... 囧作者: Hsiasy (不良牛小鹹魚) 看板: Hsiasy 標題: 到底是"板"還是"版" 時間: Sun Jun 5 00:03:06 2005 不良牛習慣用"板" 我在大度山卻被使用者告知"版"比較正試上網路查詢 http://kuso.cc/2B0 2.　看板注音一式　ㄎㄢˋ　ㄅㄢˇ 通用拼音　ｋｎ　ｂｎ注音二式　ｋｎ　ｂｎ設置在公共場所，用以傳播訊息的告示板。如：「活動看板」。 http://kuso.cc/2B1 26.　板　　部首　木　部首外筆畫　4　總筆畫　8 注音一式　ㄅㄢˇ 通用拼音　ｂｎ注音二式　ｂｎ 1.片狀的木料。如：「木板」、「板畫」。 2.呈薄片或扁平狀的物體。如:「銅板」、「墊板」、「腳板」。 3.拍板。用於戲曲伴奏和樂器合奏，常與板鼓合用，由鼓手兼操。 4.音樂的節拍。如：「板眼」、「快板」、「慢板」。 5.棺木的代稱。紅樓夢˙第十三回：「看板時，幾副杉木板皆不中用。」 6.量詞。計算受杖刑笞打次數的單位。如：「來人呀！拖下去打四十大板！」 7.通「闆」。如：「老板」。 8.詩經大雅的篇名。共八章。根據詩序：「板，凡伯刺厲王也。」指勸戒厲王之詩。首章二句為：「上帝板板，下民卒癉。」板板，反也，反其常道。卒，盡也。癉，音旦，病痛也。 9.電腦網路的討論區。經常劃分不同的主題，讓使用者表達意見，進行討論。每一個主題討論區即稱為「板」。也稱作「版」。呆滯不活潑或固執不變。如：「呆板」、「古板」。繃緊。如：「板著臉」、「板起面孔訓人」。 http://kuso.cc/2B2 35.　版　　部首　片　部首外筆畫　4　總筆畫　8 注音一式　ㄅㄢˇ 通用拼音　ｂｎ注音二式　ｂｎ 1.木片或片狀的器物。說文解字：「版，片也。」段玉裁˙注：「凡施於宮室器用者，皆曰版。今字作板。」 2.古時築牆所用的木夾板。如：「版築」。史記˙卷八十二˙田單傳：「田單知士卒之可用，乃身操版插，與士卒分功。」 3.簡牘的通稱。管子˙宙合：「故退身不舍端，修業不息版。」尹知章˙注：「版，牘也。」 4.戶籍、圖籍。周禮˙天官˙司會：「凡在書契版圖者之貳。」鄭玄˙注：「版，戶籍也。」論語˙鄉黨：「式負版者。」何晏˙集解：「負版者，持國家之圖籍。」 5.印刷所用的版式，上面拼組或刻鑄著既定的文字或圖形。如木版、鉛版、鋅版、銅版等印刷。 6.版本。如：「宋版書」。 7.量詞：(1) 計算報紙頁面的單位。如：「今天的報紙共有十六版。」(2) 計算同一作品不同時期出版的單位。如：「這本書已出至十二版。」 8.書籍版本的簡稱。如：「原版影印」、「宋版老子」、「鼎文版史記」。 9.報紙或雜誌的版別。如:「國際版」、「體育版」、「經濟版」。 10.電腦網路的討論區。經常劃分不同的主題，讓使用者表達意見，進行討論。每一個主題討論區即稱為「版」。也稱作「板」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.102.62