Re: [閒聊] 傳說中的歌劇魅影法文版
看板BROADWAY (百老匯‧歌舞音樂劇)作者Picard (Return of The Sisko)時間19年前 (2005/12/04 01:33)推噓1(1推 0噓 1→)留言2則, 1人參與討論串5/11 (看更多)
※ 引述《chriscutie.bbs@cia.hinet.net (???)》之銘言：
: waynelue大大提供的下載點好像無效了。
他的我有上傳到別的地方了
http://www.megaupload.com/?d=ICVV4NZB
不過現在MegaUpload好像有問題...見附錄一
: Picard大大提供的檔案，聽起來跟法國版二區DVD的音軌是一樣的。
: 據說有兩種配音，一種是法國國內上映用的，一種是其他地區用的。
: 所以我猜想美國版DVD的法語配音應該跟法國DVD是不一樣的，
: 誰能來證實一下，或是提供美國版DVD的法語音軌呢？
可以請你聽一下waynelue提供的檔案嗎？[見上段]
不過如果說waynelue的檔案是 [美國一區DVD的法語音軌] 好像也不太對
因為當時waynelue的檔案裡是有附盒子外觀圖的，寫的不是英文 :p
http://www.wirefiles.com/show.php/2222_cast.jpg
不過〔正〕法國版真的是唱得比較好啊 orz 簡直是天差地遠...
只是為什麼要搞得這麼複雜？ @@
〔附錄一〕
底下附的是waynelue提供的版本的節錄
http://rapidshare.de/files/7075845/03_Think_of_Me.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841344/04_Angel_of_Music_.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841488/05_Little_Lotte__The_Mirror__Angel_of_Music__.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7840236/06_The_Phantom_of_the_Opera.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7840732/07_The_Music_of_the_Night.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7840868/13_All_I_Ask_of_You.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841581/14_All_I_Ask_of_You__Reprise_.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841866/15_Masquerade_____Why_So_Silent_.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7840973/18_Wishing_You_Were_Somehow_Here_Again.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841934/19_Wandering_Child_.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841252/22_Don_Juan.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7841137/23_The_Point_Of_No_Return____Chandelier_Crash.mp3.html
http://rapidshare.de/files/7842441/24_Down_Once_MoreTrack_Down_This_Murderer.mp3.mp3.html
--
"You've lost your way, Sergeant. You've lost sight of the purpose
of the law. To protect its citizens, not persecute them..."
Commander Adama
<<Battlestar Galactica>>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.22.150
推
12/04 04:10, , 1F
12/04 04:10, 1F
→
12/04 04:12, , 2F
12/04 04:12, 2F
討論串 (同標題文章)
BROADWAY 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
