Re: [閒聊] 看港劇學廣東話

看板HK-drama (港劇)作者 (莫)時間19年前 (2006/12/16 00:47), 編輯推噓6(605)
留言11則, 6人參與, 最新討論串2/9 (看更多)
※ 引述《takuya (我要看兄弟輸到脫缸)》之銘言: : 請問一下 有人看港劇看到會講廣東話的嗎? : 看字幕感覺好像不會很難 : 可是如果遮住字幕聽原音 真是完全聽不懂 : 最近打算租港劇來看 先看一遍完 再看一遍無字幕 不曉得會不會有用 打完這篇再來睡 話說 其實用港劇來學廣話真是最划算不過了 好處有以下 1.可以學最生活化的廣東話 2.可以在1公尺的距離內盯著你最愛的港星 欣賞他的演技 也不怕尷尬 3.可以配合地圖 欣賞最美的香港靚風景 4.可以學一些知識 譬如法證、警察、律師題材 5.價錢便宜 與外面學廣東話程的學費 便宜實在太多 6.美食XD 其他的麻煩各位大大接下去嘍XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.157.223

12/16 01:22, , 1F
推4
12/16 01:22, 1F

12/16 01:22, , 2F
我到現在上法律的課腦海中都是廣東話
12/16 01:22, 2F

12/16 03:24, , 3F
推5
12/16 03:24, 3F

12/16 13:13, , 4F
推2啦!XD 可以默默關在房間好好的欣賞,想發癲都OK!
12/16 13:13, 4F

12/16 16:54, , 5F
我就是看到會廣東話.現在和僑生朋友溝通都ok
12/16 16:54, 5F

12/16 16:54, , 6F
說可能腔調還是有些不純.不過看港劇完全不需要字幕
12/16 16:54, 6F

12/16 16:55, , 7F
我覺得廣東話超有趣.很多超生活化又好笑的用詞很好記
12/16 16:55, 7F

12/16 16:55, , 8F
那種詞多會會才覺得有學到廣東話的精髓阿:p
12/16 16:55, 8F

12/17 09:17, , 9F
推樓上 我跟樓上完全一樣XD
12/17 09:17, 9F

12/18 23:21, , 10F
我也是跟僑生朋友幾乎溝通無障礙他們還很驚訝為什麼我都
12/18 23:21, 10F

12/18 23:22, , 11F
聽得懂粵語結果他們沒辦法在我面前講悄悄話啦~
12/18 23:22, 11F
文章代碼(AID): #15Wj6f52 (HK-drama)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15Wj6f52 (HK-drama)