Re: 我想在拍賣上買DVD
我分享一下我買的DVD 不過不是正版就對了
因為覺得有那四個中文字寫在上面很醜
而且價格差很多
所以我最後是買demitri919這個賣家的
其實他明擺著是盜版了 就是自己燒的
然後用外面賣的那種裝日劇的殼子裝
送兩季的原聲帶 也是燒的
如果只論品質 老實說我覺得相當不錯
字幕的翻譯也很OK 不但沒有港譯問題也很順口
而且中英文字幕都有 很符合我的需要
他在拍賣中本來就強調是台灣重新翻譯
不過我看了版友的話才知道可能是拿了別人的心血
因為我本來就覺得拍賣上沒有正版
那既然要買盜版為何不買個便宜翻譯又OK又確定有問題可以換片的
大概就是這樣囉
(因為我不會用BT 而且發現有這影集是大概一個月前所以也只能買DVD啦^^)
--
野苺冰茶不再像喝第一口時那樣酸了
可能是冰塊溶了 可能是糖水都沉澱在杯底了
也可能是我的味覺習慣了
很多事~~都是這樣在不知不覺中淡掉的
不過~~又何嘗不是件好事?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.254.104
討論串 (同標題文章)
the_L_word 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
