Re: [心得] 聯合報扭曲詮釋民進黨民調,顛倒是非!
看板media-chaos (媒亂(媒體亂象))作者damnations (id-punisher)時間14年前 (2010/06/22 02:39)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串6/9 (看更多)
※ 引述《Lijphart (大小姐的老爺)》之銘言:
: ※ 引述《damnations (id-punisher)》之銘言:
: : 民進黨問卷的那題是一個條件句:「若有完整配套,則贊成簽ECFA」
: : 而聯合報直接擷取「贊成ECFA」
: 這就是解讀問題了,再複習一下民進黨原始的新聞稿:
: 針對馬政府預計月底和中國簽訂ECFA,民主進步黨民調中心主
: 任陳俊麟今(18)日公布最新民調顯示,23.3%受訪民眾認為「
: 根本不應該簽ECFA」,45.6%受訪者認為「等完整配套後再簽
: 訂ECFA不必操之過急」,僅21.1%受訪者支持儘速簽訂,另外
: 。陳俊麟說,民調顯示台灣人民對於ECFA仍普遍存有疑慮,政
: 府相關配套措施是否已經準備好?能否說服民眾?將是目前馬
: 政府推動ECFA最重要課題。
: 題目是「等完整配套再簽」,
: 換句話說,這個題目的原意可以解讀為
: 在意願上,答這題的「贊成簽」但不是現在,「因為現在配套不足」,
: 或者「贊成簽」,但「我不知道現在配套足不足,我認為應該配套足了再簽」。
當然,我也認為此題目測不出民眾的真實意圖,
「現在不簽以後有配套再簽」到底要歸類為支持簽還是反對簽ECFA?
「現在可簽以後看情況不好再停止」這是支持,還是反對?
所以問題就是在「脈絡」,而民進黨題目的脈絡就在於「配套是否完整」,
但是聯合報這一篇完全忽略脈絡不說,邏輯上也推論錯誤,
它直接「猜測」受訪民眾的「意圖」,卻沒有提供任何證據或論述。
當然我不反對你的「解讀」,但聯合報和你不同的是媒體有應該扮演的角色。
媒體是民眾得知訊息的媒介,媒體的文章一般可分為兩類:報導事實 和 評論詮釋。
如果今天聯合報是在報導民進黨民調以後,
發一篇評論「ECFA的民意傾向」在旁邊,我認為ok。
但此篇報導陳述「民進黨做了一個民調」的事實,
就不應該在事實裡隱含媒體的自我臆測。
記者猜測解讀民眾的心理傾向就有問題,
更有問題的是把這樣的心理傾向歸因於民進黨的民調,而不是自身經驗與成見。
所以我認為這是一種移花接木的誤導手法。
P.S.其實媒體在對ECFA相關報導中,到最後都愛二分支持與反對ECFA,
卻完全忽略簽署ECFA的脈絡,對我來說配套措施、時機、國際情勢才是可辯論的重點。
: : 就報導事實來說,若P則Q並不等同於Q。
: : 聯合報如果要解讀成「贊成ECFA」,
: : 那麼它有責任說明「完整配套」的條件已經滿足了,可是沒有。
: : 所以這一段文字「根據這項民調,等於有六成六七支持簽訂ECFA」,
: : 注意「等於」這兩個字,很明顯這個陳述句無法從民調推論而來。
: : 所以的確聯合報報導並不符合事實。
: : 民進黨民調的確有瑕疵,並沒有問有關完整配套的問題,
: : 但不代表聯合報可以在缺乏合理證據下直接誤解。
: : 同理,政治人物常用「若我的言行造成某某人困擾,我願意道歉」
: : 其實根本沒道歉,除非某某人真的站出來承認他很困擾。
: 我覺得你這個例子不是很恰當,
: 我用一個類似前面有人提到的正妹當例子:
: 有人問你要不要結婚,你回答「等我賺夠一百萬再結婚」,
: 那你到底是要不要結婚?
: 我認為在意願上,你是想結婚的,
: 但你沒有賺夠一百萬,至於你以後會不會賺夠,
: 天知道。所以最後結不結得成也是不知道。
: 但至少「意願」上來說,我會認為你是想結的。
: 同理,我認為把那個選項解讀成「我是贊成簽ECFA」的,
: 但是「等配套再說,不必急於一時」。
: 反對的是「沒有配套簽」而不是「ECFA」
「若等我賺夠一百萬,我就結婚」推論不出「我想結婚」
你靠的是自身的經驗來猜測他的意圖,
然而,報社如果是要報導事實的話,就不應該僅僅依賴「猜測」,
況且每一個人經驗不同,有人可能認為回答者提100萬這麼大的數字,其實根本不想婚,
但媒體要報導事實,就不能陳述一個自我解讀的敘述。
媒體還是必須擔負起找客觀證據來支持報導內容的責任。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.132.208
※ 編輯: damnations 來自: 61.224.132.208 (06/22 02:46)
討論串 (同標題文章)
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章