[問題] 怎麼現在龍祥都台語配音的片？
想來想去這個問題來不知道怎麼歸類，最近怎麼龍祥把很多老片都翻成了台語。
看一兩次覺得蠻有趣的，不過要是常看到總覺得怪怪的。
感覺是為了配台語而硬配，還是因為要榨出那些老港片最後一絲絲的剩餘價值？
--
台灣片商萬年愛用片名:
神鬼XX、魔鬼XX、靈異XX、刺激XX、終極XX、絕對XX、絕命XX、致命XX、奪命XX、
烈火XX、火線XX、赤色XX、王牌XX、危機XX、第六感XX、XX機密、XX終結者
XX任務、XX悍將、XX戰將、XX戰士、XX戰警、XX風暴、XX追緝令、XX危機
XX總動員、XX第六感、XX百分百、全民xx、我的XXXX...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.17.246
推
02/28 22:04, , 1F
02/28 22:04, 1F
推
02/28 22:05, , 2F
02/28 22:05, 2F
推
02/28 23:54, , 3F
02/28 23:54, 3F
→
03/01 01:19, , 4F
03/01 01:19, 4F
→
03/01 01:19, , 5F
03/01 01:19, 5F
→
03/01 16:58, , 6F
03/01 16:58, 6F
→
03/01 16:58, , 7F
03/01 16:58, 7F
→
03/01 19:09, , 8F
03/01 19:09, 8F
推
03/01 23:48, , 9F
03/01 23:48, 9F
→
03/01 23:49, , 10F
03/01 23:49, 10F
→
03/01 23:56, , 11F
03/01 23:56, 11F
→
03/01 23:57, , 12F
03/01 23:57, 12F
→
03/08 23:23, , 13F
03/08 23:23, 13F
討論串 (同標題文章)
HK-movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
55
71