Re: [討論] 動物方城市 字幕改編團隊的回應
其實不用討論的這麼熱烈吧
字幕團隊成員有在前面文章回應
如果不喜歡 去跟迪士尼反應
不過有沒有人知道該去哪反應?
記得之前死侍也有一段翻好市多什麼的
當下只覺得 哩得工蝦
如果反應的人夠多
我想這種情況會得到改善吧?
※ 引述《sixx (SIXXXXXXX)》之銘言：
: 我覺得各有各的道理
: 吵什麼
: 以後電影上影就是
: 英文配音 原創翻譯版
: 英文配音 二創翻譯版
: 如果是動畫就再加
: 中文配音版
: 這樣不就好了 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.206.4.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1457224187.A.656.html
推
03/06 08:32, , 1F
03/06 08:32, 1F
→
03/06 08:33, , 2F
03/06 08:33, 2F
推
03/06 09:00, , 3F
03/06 09:00, 3F
推
03/06 10:03, , 4F
03/06 10:03, 4F
推
03/06 10:07, , 5F
03/06 10:07, 5F
推
03/06 10:22, , 6F
03/06 10:22, 6F
推
03/06 10:24, , 7F
03/06 10:24, 7F
推
03/06 10:41, , 8F
03/06 10:41, 8F
推
03/06 11:12, , 9F
03/06 11:12, 9F
→
03/06 11:12, , 10F
03/06 11:12, 10F
推
03/06 11:35, , 11F
03/06 11:35, 11F
→
03/06 11:36, , 12F
03/06 11:36, 12F
→
03/06 11:37, , 13F
03/06 11:37, 13F
推
03/06 12:39, , 14F
03/06 12:39, 14F
→
03/06 12:40, , 15F
03/06 12:40, 15F
推
03/06 13:20, , 16F
03/06 13:20, 16F
→
03/06 13:21, , 17F
03/06 13:21, 17F
→
03/06 13:22, , 18F
03/06 13:22, 18F
→
03/06 13:22, , 19F
03/06 13:22, 19F
→
03/06 13:29, , 20F
03/06 13:29, 20F
推
03/08 04:44, , 21F
03/08 04:44, 21F
討論串 (同標題文章)
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章